查询词典 pear-leaved

A pear stewed with Sichuan fritillary BulB and crystal sugar has the effect of moistening the lungs and relieving asthma.

川贝、冰糖炖生梨有润肺平喘的药效。她好象神经质似地把她面前的蛋糕和甜杏仁羹推在一边。

Is there any pear in the fruit bowl ?

水果盘里有梨吗？

Result showed general scouring change would not influence t he safety of river-crossing project , but regulating river work should be done on the crossing section and its upstream channel , and the width of reinforced gabion protection should be 20 m in pear-shaped diversion dike.

结果表明，河道的一般冲刷变形尚不至于影响到穿河工程的安全，但应对交叉断面及其上游附近河道进行适当整治；梨形导流堤坡脚的钢筋石笼防护宽度以20 m 为宜。

Wide variety of agricultural resources, in addition to the production of corn, wheat, rice, potato, kidney beans and other food crops, but also rich in flue-cured tobacco, rapeseed, pepper, garlic, raw lacquer, tea and other economic crops and Eucommia ulmoides, Phellodendron, gallnut, gastrodin, dangshen, etc. Chinese medicinal herbs, walnuts, apples, Yellow Pear, such as fresh fruit, as well as cattle, pigs, sheep, chickens and other poultry products in demand in domestic and foreign markets.

农业资源种类繁多，除生产玉米、小麦、稻谷、洋芋、芸豆等粮食作物外，还盛产烤烟、油菜、辣椒、大蒜、生漆、茶叶等经济作物和杜仲、黄柏、五倍子、天麻、党参等中药材，核桃、苹果、黄梨等新鲜水果，以及牛、猪、羊、鸡等畜禽产品走俏国内外市场。

S acne-removing mode PH4 acid reinforced formula, contain natural herbal active acne removing agent, natural strawberry polyphenol, balsam pear essence, green bamboo, chlorophyll, propolis, rhubarb, olive, goldenseal, kelp, tea tree, aloe, liquorice, salicylic acid etc.

核心成份：采用S.O.S紧急救援抗痘模式的PH4酸性加强配方，萃取天然草本植物活性止痘剂，天然莓多酚、苦瓜素、青竹、叶绿素、蜂胶、大黄、橄榄、黄莲、昆布、茶树、芦荟、甘草、水杨酸、等成份。

We sit outside talking late about the restoration, savoring the Gorgonzola with a pear pulled off the tree, and the wine from Lake Trasimeno, just a valley away.

每天傍晚，我们坐在梯田里品尝葛尔贡佐拉乾酪和树上摘下的梨子，啜饮特拉齐木诺湖产的葡萄酒(特拉齐木诺湖只离我们一个山谷远)。

They have some grape, but they do not have any pear .

他们有葡萄，但他们没有梨。

The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage, nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.

小径继续穿过一片果园，桃子、梨、李子、青梅、蜜桃，还有其他树，全都缀满了正在成熟的果实。

There are subtle aromas of honeysuckle and ripe pear followed by hints of tropical fruits.

有微妙的金银花香味和成熟的梨以及热带水果的香气。

At the same time, there is possible risk of declining from self stratum to lower stratum space. The story in The laborer's love is about that a huckster successfully gained his love capital to enter upper stratum. However, the story in the pear necklace is about declining from the middle stratum to the lower stratum and then returning to the middle stratum in image.

劳工之爱情》讲述的就是下层空间的小商人成功地获得向高层空间迈进的爱情资本的故事，而《一串珍珠》则是叙述了一对中产阶级夫妇由中层空间跌落，降至下层空间，后又想象性地回归到中层空间的过程。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。