查询词典 peak season

With a 27-14 record at the halfway point in the season, the Lakers currently sit in the sixth spot in the Western Conference, but have proved throughout the season's second quarter that they belong in the discussion of elite teams when at full strength. Kobe Bryant's superior all-around play has continued to spark the Lakers' high-octane attack, followed closely by Andrew Bynum's no longer 'secret' potential. We're approaching award season in L.A. so once again, Lakers.com divvies out its midseason awards.

带着27胜14负的战绩，湖人结束了上半个赛季的征程，湖人目前在西部稳居第六，尤其是湖人在上半季的后半程打出了令人惊心动魄的精彩的充满活力的团队篮球，这一点已经毋庸置疑了，科比用他接近全能的表现带动了整个湖人的激情，加上拜纳姆本赛季的异军突起，湖人打出了高效率的甚至可以说是恐怖的攻击篮球，我们在赛季中期对湖人队员做一个整体的评价。

The latter, for example, ritualized their time; there was a season shoot agrouse, a season to spend in town,a season to hold a lot of parties, etc.

例如，后者的时间已经仪式化了，他们有专门猎松鸡的季节，有固定住在城里购物娱乐的季节，还有举行很多舞会的社交季节等等。

Actress Lucy Lawless (D'Anna Biers, the Cylon who posed as a Colonial film maker in Season Two's "Final Cut") joins the cast for a 10-episode arc in Season Three, starting with the long-awaited season premiere!

这句话有些不太懂，好像说什么这个女演员Lucy Lawless从第10集开始加入什么的

After two rice-wheat rotations, 11%–13% of applied labeled N remained in 0-60 cm soil (mostly in the 0-20 cm soil); leaching of labeled urea applied in rice season was little (only 0.6%–1.1% of the applied N accumulated in 20-60 cm soil), and the leaching of fertilizer N occurred in wheat season and the beginning flooding period of the next rice season; 47%–54% of applied fertilizer N was lost and ammonia emission and nitrification-denitrification were the main pathways.

水稻季施用的肥料氮向耕层以下移动很少，20—60 cm土层中累积肥料氮仅占施氮量的0.6%～1.1%，主要发生在小麦季及水稻泡田时期，肥料氮损失占施氮量的47～54%，氨挥发和硝化反硝化气态损失是主要途径。

This experiment, in the studied foundation of the predecessor, further selected off-season garlic cultivars, regulated the off-season cultivation garlics bulb growth with applying the technology of the plant growth regulator and dark-breaking, enriched the basis theory of research to the growth of the garlic scape and bulb, and provided the basic for the garlic off-season cultural technique.

本试验在前人研究的基础上，进一步筛选了反季节栽培大蒜品种，并应用植物生长物质和暗期光中断技术对反季节栽培大蒜的鳞茎发育做了研究，丰富了蒜薹和鳞茎发育的理论，为大蒜反季节栽培技术提供了依据。

In view of the above question, we need to speed up the traveling infrastructure the construction, unearths the society receives ability, the development "CangYou Yumin" the traveling development model fully; Devotes positively to the tourism product diversification development, the development leisure traveling, the feature tourism; Implements the scenic area divergence, develops the propaganda to fry the hot warm cold scenic area positively, the hot spot scenic area while the dilatancy, unblocking, the different season uses the different price, carries on the divergence using the price release lever, realizes "the busy season to be prosperous, the off season is not pale"; Display information economy effect, perfect tourist market information network, guarantee tour information unobstructed; At the same time, increases the service authentication and environment quality authentication implementation dynamics, the initiative "governs the travel legally", speeds up the traveling legalization advancement, lays the solid foundation for the gold week holiday travelings health sustained development.

针对以上问题，我们需要加快旅游基础设施的建设，充分挖掘社会接待能力，开展&藏游于民&的旅游发展模式；积极致力于旅游产品多样化的开发，发展休闲旅游、特色旅游；实行景区分流策略，积极开发、宣传、炒热温冷景区，热点景区在扩容、疏导的同时，不同的季节采用不同的价格，利用价格杠杆进行分流，实现&旺季繁荣，淡季不淡&；发挥信息经济的功效，健全旅游市场信息网络，保证旅游信息的通畅；同时，加大服务认证和环境质量认证的实施力度，倡导&依法治旅&，加快旅游法制化进程，为黄金周假日旅游的健康持续发展奠定坚实的基础。

This research was done over two seasons, the first season was studied to determine the effect of pre-storage ethanol applied on physiological disorder and quality of'Starking'apple, 'Yar'and'Shingo'pear. The second season's research on 'Starking'apple and'Yar'pear was based on the findings in the first season.

本实验经过两年完成，第一年研究了乙醇处理对贮藏6个月的苹果和鸭梨及贮藏8个月的新高梨的生理病害和品质的影响；第二年以第一年为基础，对苹果和鸭梨做进一步的研究，贮藏期为5个月。

Last year it was 101 and now half-way down the season we have 82 already. With the double victory and the seven podiums it means we have achieved our season's target already and this is a very strong base for the second half of the season.

去年是101分，而现在赛季才跑了一半，我们就有了82分。2次胜利，7个领奖台，我们已经完成了赛季目标，这也给下半个赛季铺下了坚实的基础。

The results show:① The predominant period bands represented in the lowfrequency fluctuation field are interseasonal fluctuations of 6 pentads (30 days) and 10 pentads (50 days) and the intraseasonal fluctuations of 15 to 17 pentads (75 to 85 days).② The 30day fluctuation period is an intrinsic fluctuation of the pentad precipitation in rainy season of Yunnan Province.③ When El Nino or La Nina happens, there is a 50day fluctuation period in the pentad precipitation in rainy season of Yunnan.④ While there is a 75-85 day fluctuation period in the pentad precipitation in rainy season of Yunnan, the precipitation anomaly percentage in the main flood period in Yunnan is positive; on the contrary, while there is no 75-85 day fluctuation, the precipitation anomaly percentage is negative.

结果表明：①云南地区雨季降水主要低频振荡周期为6候(30天)，10候(50天)的月际振荡和15～17候(75～85天)的季节内振荡；②云南雨季的候降水每年都存在30天振荡周期，30天振荡是云南雨季固有的振荡；③当发生El Nino或La Nina异常气候事件时，云南雨季的候降水存在50天振荡周期；④当云南雨季存在75～85天振荡时，云南主汛期(6～8月)降水距平百分率为正(除2000年为零距平)；当云南雨季不存在75～85天振荡时，云南主汛期降水距平百分率为负。

Frost-free period of about 230 days year, the average rainfall in about 1200 mm, but in 2001 60% of the rainfall in the May-September flood season, a spring flood season, the rainy season, three Autumn Rainfall of rain.

全年无霜期约 230 天，年平均降雨量在 1200 毫米左右，但一年中 60 ％的雨量集中在 5 至 9 月的汛期，汛期有春雨、梅雨、秋雨三个雨期。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48