查询词典 peace

All of us who persist in practicing Orthodox School should be very clear about this in theory, in case that these phenomena appear in some areas or circumstances would obstruct our wisdom, disturb the peace of our hearts and Shen, and induce evil opinions.

对此，我们坚持正修者，应当在理论上保持清醒的认识，不要因为这些现象在部分地区或者环境中表现突出，而障碍了我们的智慧眼，搅乱心神的宁静，产生邪见。

On the history big country of rising usually disturb international order, give the peace result in threat, China of rising will break this kind of precedent necessarily.

历史上大国的崛起往往搅乱国际秩序，给和平造成威胁，中国的崛起必将打破这种先例。

They disturb the peace seriously.

他们严重扰乱治安。

As if they are the masters of peace, showing no disturbance at all.

因为如果他们是国家的主人，和平，没有出现骚乱。

Frodo : Whatever you did, you've been officially labeled a disturber of the peace.

佛罗多：不管怎样，你都正式被列为捣乱份子。

He is an agitator, a disturber of the peace—quick, impatient, positive, restless and disquieting.

他是一个鼓动家，一个打破平静生活的人物——聪颖敏捷、充满渴望、坚决果断、不知疲倦和令人不安。

How shall he ever know well what he is and does as an officer of the government, or as a man, until he is obliged to consider whether he shall treat me, his neighbor, for whom he has respect, as a neighbor and well-disposed man, or as a maniac and disturber of the peace, and see if he can get over this obstruction to his neighborliness without a ruder and more impetuous thought or speech corresponding with his action?

他必须考虑把我，他的邻人，他尊敬的人，当成邻人和有教养的人，还是当成一个疯子，一个破坏安定的人；确定他能否跨越睦邻的障碍，与他的行动相应，不做卤莽无礼的想法和言辞，这时他才能明白作为政府官员，作为一个人，他是什么，他做了什么。

He is an agitator , a disturber of the peace---quick , impatient , positive , restles and disquieting.

他是一个鼓动者，一个扰乱宁静的人——敏锐、急躁、果敢、坐立不安、令人不安。

He is an agitator, a disturber of the peace —— quick, impatient, positive, restless and disquieting.

他是个鼓动者，歌舞升平的破坏者，行色匆匆，不拘小节，有条不紊，永不停歇。

From divarication, friction to open polemics, the two parties have conflicts on a series of issues, including the attitude to war and peace.

中苏两党从产生分歧、摩擦到公开论战，在一系列问题上形成对立，其中包括关于战争与和平问题的认识。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。