查询词典 peace

He came and preached peace to you who were far away and peace tothose who were near.

他来传和平的福音给你们远处的人，也给那近处的人。

They had it in their laws that they must offer peace or accept peace offered to them, and accept into their midst proselytes and those who adhered to their customs.

以色列人的律法要求以色列人提议和平和接受被提议的和平，接受他们中间皈依犹太教和那些遵守他们习惯传统的人。

When you know you are not at peace, your knowing creates a still space that surrounds your nonpeace in a loving and tender embrace and then transmutes your nonpeace into peace.

当你知道自己不平静的时候，你的这一份明白就会创造出一个静止的空间，用爱和温柔包围你的不平静，把不平静转化成和平了。

China upholds the independent foreign policy of peace with the purpose of maintaining world peace and promoting common development.

中国坚持奉行独立自主的和平外交政策，宗旨就是维护世界和平、促进共同发展。

He said to His disciples My peace I leave with you, my peace I give unto you.

他所指的和平跟我们所理解的是一样的吗？

Meanwhile Julia Ward Howe, author of the "Battle Hymn of the Republic," attempted to institute a national celebration of mothers that honored women's inclinations toward peace. In 1872, she initiated and promoted a Mother's Day for Peace, to be held on June 2, which was celebrated the following year by women in 18 cities across America.

与此同时，Julia-&Battle Hymn of the Republic&的词曲者也试图创办全国性的庆祝母亲节的活动来表达母亲们对和平的向往。1872年，她发起并推广了具和平意义的母亲节，时间订于6月2日，次年全国18个城市的女性庆祝了这个节日。

We are in the midst of building the peace.The architects and engineers of this enterprise are engaged in their work,building the peace layer by layer,brick by brick,beam by beam.The job is difficult,complex,trying.

我们正处在建设和平的过程中，这项事业的建筑师和工程师们仍然在继续他们的工作，一砖一瓦地建设着和平，这项工作艰难，复杂，困苦。

We have all along pursued an independent foreign policy of peace, and have, together with people of all the other countries, adamantly promoted world's peace and development.

我们坚持奉行独立自主的和平外交政策，同世界各国人民一道，坚定不移地推进世界和平与发展的崇高事业。

Conferences and sumposia are held yearly at Sivananda Ashrams around the world, drawing people's awareness to the need for peace, as well supplying practical and philosophical techniques for finding this peace.

会议是在瓦南达Ashrams每年举行一次，吸引着许多人，因和平的需要，以及提供实用的技术和科技去找到这种和平。

In the house of the Working Man or respectable Tradesman — where the wife is allowed to turn her back upon her husband, while pursuing her household avocations — there are at least intervals of quiet, when the wife is neither seen nor heard, except for the humming sound of the continuous Peace-cry; but in the homes of the upper classes there is too often no peace.

在工作尊敬的人或工匠的房子-在妻子转入她回来后，她的丈夫，而追求她的家庭业余爱好-有在安静，当妻子既不是看到或听到除外，至少间隔嗡嗡的持续和平声音哭，但在上层阶级的家中也往往没有和平。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。