查询词典 pays

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

低估亚洲经济体的活跃度从来不需要付出代价。1997-1998年的亚洲金融危机之后，又度过经济不景气的2001年，外部人士预测会有一个长时间的低靡期——为迅猛反弹做准备。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

低估亚洲新兴经济体的反弹性永远得不偿失。1997至1998年期间，亚洲爆发金融危机，随后又在2001年经历了互联网泡沫破灭，外界都预测亚洲经济会长期处于探底阶段——然而，它们却如猛虎般迅速跃起。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

千万不可小觑亚洲新兴经济体的反弹。1997年到1998年，亚洲身陷金融危机，随后2001年又受困互联网泡沫破灭，当时外界都断言，亚洲虎的经济将会长落平阳—岂料，它却迅速地重新跃起。

Asia,An astonishing rebound 亚洲,惊人的反弹 Aug 13th 2009 From The Economist print edition Asia's emerging economies are leading the way out of recession; now they must make their recovery last 亚洲新兴经济体正在率先走出衰退;然而它们必须使复苏得以持久 IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies.

低估亚洲新兴经济体的反弹性是得不偿失的。

You have to get the address of the woman who pays visits to Brigs' grave.

然后到警察局报告情况，当警察离开后，把药给伯爵。

After analyzing the intrinsic characters and the connection with urban development from the structure of planning and over arrangement structure,the author pays more comprehension to the structure of urban green system and cognizes the order and the connected factors which influence the planning.

从规划结构和布局结构两方面充分分析城市绿地系统结构的内在本质特征和与城市的相互关系。在此基础上进一步理解其含义，把握绿地系统结构的内在规律和外在影响因素。

Then,after analyzing the theories about research on urban green system in the world,the thesis summarizes the order of development、practical experience and inevitable tendency . 2、After analyzing the intrinsic characters and the connection with urban development from the structure of planning and over arrangement structure,the author pays more comprehension to the structure of urban green system and cognizes the order and the connected factors which influence the planning.

从国内外城市绿地系统相关方面研究的发展回顾中总结出城市绿地系统结构的发展规律、建设经验和未来趋势。2、从规划结构和布局结构两方面充分分析城市绿地系统结构的内在本质特征和与城市的相互关系。

Mr Lau would have to Calgary consignors pays, the difference is not so easy to want to return to.

刘先生想，已经给卡尔加里的货主付了款，要想要回差价谈何容易。

This article pays great attention to the qualifications and regulations of the fund managers, custodians and promoters.

本文探讨了投资基金管理人、托管人和发起人的资格及规制。

Introduces the great nation speaking of our country such foreign capital, the economical educational world while pays great attention which studies the foreign capital to enter, to disinvests the question the research to have the vital significance similarly.

对于我国这样的外资引进大国而言，经济学界在注重研究外资进入的同时，对撤资问题的研究同样具有重要的意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。