查询词典 payments

Just as the unbanked need MSBs, so MSBs need banks: without access to payments systems, they cannot clear cheques or wire cash.

如同无银行者需要现金服务企业，现金服务企业也需要银行：如果不能使用支付系统，他们就不能结算支票或汇款。

It may also be measured at the undiscounted amount of minimum lease payments if that undiscounted amount is not more than 30% of total assets.

如果贴现金额不足总资产的30%，也可按照未贴现的最低租赁付款额入帐。

The following table details the remaining contractual maturities at the balance sheet date of the Group's and the Company's non-derivative financial liabilities, which are based on contractual undiscounted cash flows (including interest payments computed using contractual rates or, if floating, based on rates current at the balance sheet date) and the earliest date the Group and the Company can be required to pay.

下表详细列载于结算日本集团及本公司非衍生金融负债之剩余合约期限，该等期限乃根据合约未贴现现金流量（包括按合约利率计算或按结算日之即期利率计算之利息付款）以及本集团及本公司可能被要求付款之最早日期计算。

Economic growth and full employment may induce rising prices of commodities while stable prices possibly result in economic stagnation and unincreasing of un-employment, economic growth and expanding imports lead to imbalance of international payments.

经济增长和充分就业可能引起物价上涨，物价稳定可能引起经济停滞可能引起经济停滞，价上涨，而物价稳定可能引起经济停滞，失业增加；经济增长及进口增加，可能引起国业增加；经济增长及进口增加，可能引起国失衡。

Bank reconciliation—to reconcile all receipts with deposits, payments and unpresented cheques.

银行往来调整—根据存款，付款和未呈递支票调整所有收据

Salary payments to a nonexistent employee, with checks that will be voided after the divorce.

向不存在的员工支付工资，而开出的工资支票在离婚之后失效

And the New York Times reported that the CIA makes regular payments to Ahmed Wali Karzai, the president's brother.

同时，《纽约时报》报道称，美国中央情报局一直在向阿富汗现总统卡尔扎伊的弟弟阿赫麦德。

And the New York Times reported that the CIA makes regular payments to Ahmed Wali Karzai, the president's brother.

同时，《纽约时报》报道称，美国中央情报局一直在向阿富汗现总统卡尔扎伊的弟弟阿赫麦德。瓦里按期支付报酬。

Yes, getting your Wiggly Snoogle with the 25 000 features sounds like a good idea because of the easy monthly payments; especially if you compare it to the one time lump sum payment.

不错，越来越贵wigglysnoogle与25000特点听起来像一个好主意，因为容易按月发放；尤其是如果你把它同一个时间一次性发放。

Instead of yoking customers to monthly payments, it allows them to pay for half of the computer by buying minutes of internet access as and when they can afford them.

不过联想并不是通过分月付款形式，而是允许消费者以购买一定的上网时间去支付一半的电脑价款。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。