查询词典 payments

Article 4 (1) Sub-paragraph of paragraph (3) of Article 12 of the Agreement shall be deleted and replaced by the following:" payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films, and films or tapes for radio or television broadcasting, or any patent, trademark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; and".

二、在协定第十三条第三款中，取消下列文字："包括使用或有权使用有关工业、商业、科学经验的情报，"。一、取消协定第二十三条第三款、第四款和第五款，由下列条款代替

And let's face it, the risk involved in trying to get a consistent return out of Citicorp over the past few decades has proven far greater than the risk that the US government will fail to meet its bond payments.

让我们面对它，所涉及的风险在试图获得一致的回报走出花旗集团在过去数十年已经证明，远远大於风险，即美国政府将不符合其债券支付。

There are civil liberty concerns, but such a system would at least make it easier to direct payments to rightful recipients.

人们担心这会有损公民自由，但这样的制度至少便于把补贴落实到正确的受益者身上。

I never had any problems with my payments with CJ. They always pay on time!

答：我从来没碰到过任何支付问题，CJ他们一直按时支付！

But others, such as hedge funds and private-equity groups, are wary of participating in government-backed plans after witnessing the hysteria whipped up over bonus payments at American International Group, a clapped-out (and now government-controlled) insurer.

但是比如对冲基金和私营资产公司对于参加由政府支持的计划感到怀疑，尤其是在目睹了美国公众对于AIG的分红计划之歇斯底里的反应之后，AIG是一家已经无法运营的保险商，现在已是由政府控制。

Mr Clemente mixes his rounds with courteous visits to borrowers who have fallen behind on their payments.

他同时也对迟迟未缴贷款的人家做有礼貌的访问。

The firm, based in the Bavarian town of Altenkunstadt, cited its inability to make payments as its reason for filing for insolvency, a spokesman for the district court in Coburg said.

Nici玩具公司位于德国巴伐利亚州，由于无法应对亏损现状只能选择破产。2005年，Nici公司拥有500名员工，年收入达到1.55亿欧元，但接手制作世界杯吉祥物后却导致了破产。

This benefit is in addition to payments for other covered expenses and is not subject to Deductible or Coinsurance.

这个好处是在除了支付其他费用和所涵盖的是不受免赔额或共保。

It does not recognize income on loans where collectibility is in doubt and payments of principal or interest are past due more than sixty days.

它对收入不确定、本息支付拖延达60 天以上的贷款的收入不做认定。

This makes a debt collection agency a low-risk option in your attempt to recover back payments.

这使得机构债务收集一个低风险的选择，您试图恢复回到付款。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。