查询词典 payment

The Electronic Commerce payment system is the core and complicated part of E-Commerce . Electronic Commerce pays problem is that self fleetness develops with and derives from Electronic Commerce.

电子商务支付是电子商务中最为核心和复杂的环节，电子商务支付问题是随着电子商务本身的快速发展而衍生的。

The imprevidibility of the future: once in the summer of 1898 he had marked a florin (2/-) with three notches on the milled edge and tendered it m payment of an account due to and received by J.

未来是不可预测的。一八九八年夏天，有一次他在一枚弗洛林银币周围的饰纹上刻下三条道道，付给大运河查利蒙特林荫路一号的J与T。

But when interest rates went up, Marilou Foley says, their $1,700 monthly payment doubled.

但当利率上升的时候，Marilou Foley 说，他们的每月房贷是原来1700美金的两倍。

I suggest we have separate clause for interest payment .

我建议为利息的支付另外再写一条。

In consideration of sth idm (=as payment for sth)prep.

作为…的报酬

But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.

但forasmuch ，因为他不支付，他的主指挥，他要出售，和他的妻子和子女，所有他，并须支付。

Time of payment:by 100% confirmed irrevocable letter of credit in favor of the sellers to be available by sight draft to be opened and to reach china before may 1, 2004 and vto remain valid for negotiation in china until th e 15th days fafter the foresaid time of shipment

100%以卖方为受益人开立的保兑不可撤消即期信用证，信用证于2004.05.01前开立并送到中国。信用证在中国有效，并保持有效至前面所说的发运时间后15天。-----这样翻译似乎更好些吧？

To solve foresaid problems, concentrating on the subject of "claim for payment of salvage" performed or controlled by the competent authorities, the author analyzes related provisions of domestic and foreign laws and the international conventions comparatively. As a result of such comparison, basing on the situations and conditions of China, the author provides pertinent proposals to solve the disputes.

为此，本文围绕国家主管机关从事或控制的海难救助中"救助款项请求权"问题对相关内容展开讨论，结合国内外法律法规和国际公约的有关规定，立足我国的救助实践，进行详细的分析和论证，力求提出切实可行的解决问题的办法和建议。

Failure to complete the loan arrangement by making the balloon payment could result in the forfeiture of your house.

未能完成贷款安排作出可能导致气球金没收你的房子。

The payment of most global transactions is carried out in the form of letter of credit.

大少数寰球买卖付款是以信誉证情势进行的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。