查询词典 payment

The manufacturer, one among tens of thousands churning out product 24/7 in China's humming coast-al cities, will fill an order bound for the United States, take payment in American dollars and add a 12th zero to Beijing's foreign reserve—pushing the tally over the $1 trillion mark.

某制造商，在中国沿海城市不分昼夜生产商品的数十万中的一家，将为美国的订单生产，接受美元付款，并给中国外汇储备后加上12个零，将外汇总量突破一兆的标杆。

The application is due within60 days after the tax authority fill in the bill of tax payment.

在接到税务机关填发的交款书60日内申请复议。

The customers place their fingertip on a pad, then select which form of payment ...

客户把他们的指尖上一垫，然后选择其中的付款方式。。。

In addition, have you finished balance payment of goods?

还有，请问余下货款你付了吗？

Fisc plays different roles in the justification and efficiency in many aspects: to have a better payment distribution, to create conditions for the just competition of companies, to promote the extablishment of social safeguard system , to stimulate the development of education and the readjustment of industry structure.

财政在多方面都能对公平与效率产生影响，财政能促进收入公平分配，财政能为企业竞争创造条件，财政有利于社会保障体系的建立，财政可促进教育事业的发展及产业结构的调整

Specifically, the PBC undertakes to formulate and implement monetary policy; issue currency and regulate its circulation; manage the official international reserves; regulate inter-bank money market inter-bank bond market, foreign exchange market and gold market; act as fiscal agent; maintain payment and settlement system; combat money laundering activities, and participate in international financial cooperation on behalf of the state.

具体地说，中国人民银行负责制定和执行货币政策；发行货币；管理货币流通；管理国家外汇储备；监管银行间货币市场和债券市场、外汇交易市场和黄金交易市场；代理国库；维护支付结算体系；反洗钱；代表国家参与国际金融合作。

Ocean fishing shark - surprise war: to conduct a long jaws, succeed best fishing only chivalrous pride; Hetang vertical Wong - trench warfare: Shou pole to be fish, depression payment stream Wang, fishing retaining toughness; Shahu capture a large grass - guerrilla warfare: Zemeng light swing, quietly shot, lure the enemy deep lines are surely unique.

海洋钓鲨——奇袭战：千里奔袭，虎口拔牙，逞尽钓徒勇武豪情；河塘垂纶——阵地战：守竿待鱼，抑郁付流泓，韧性钓护中；沙湖擒大草——游击战：舴艋轻荡，悄悄出手，诱敌深入，出奇制胜。

Each demanded some payment that was overdue: twelve shillings for the furniture and oilcloth; one pound four and one penny for the General District and Special Rates; and one pound one and fivepence halfpenny for Poor Rate.

三封信都是催债的，而且每项款都已经过了期。家具和油布十二先令；统税和特税一镑四先令一便士；济贫税一镑一先令五个半便士。

Above all, don't just fixate on the monthly payment.

首先，不要只专注于按月支付。

Their insistence that desiring things in thought is a mortal sin, a disgusting tingling of the nerves, in payment for which each of his five senses will be ingeniously and forever tortured, has caused this would-be flaneur to experience the dawning of the commodity age as self-induced psychosis.

他们坚持认为在思想中的欲望是一个弥天大罪，这是一种神经令人厌恶的刺痛，为了支付这一切，他的五官会受到永久性的真正的折磨，使得这个将来的城市游荡人体验到商品时代的初期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。