查询词典 payment

Article 44 When handling matters of settlement such as acceptance or remittance of negotiable instruments or entrusted receipt of payment, etc., commercial banks shall encash the instruments and enter receipts and expenditures in their accounts within the specified time limits, and may not deliberately delay or withhold payment of bills and negotiable instruments or reject negotiable instruments in violation of regulations.

第四十四条商业银行办理票据承兑、汇兑、委托收款等结算业务，应当按照规定的期限兑现，收付入账，不得压单、压票或者违反规定退票。

First, it designs a model of medical care price level regulation in China. The model is based on the natural monopoly price level regulation theory and model, considering the particularity of medical care service market, the main problems of medical care price regulation in China, the change of price index, the imbursement for the cost of service provided to the poor and the information held by the regulator. Second, the mode of medical care provider payment is seen as an important part of medical care price regulation content, and the impact of different payment system especially diagnostic related groups system on medical care costs and quality are analyzed. This develops the basic theory of medical care price regulation to some extent.

一是以自然垄断产业价格水平规制理论和模型为基础，结合医疗服务市场的特殊性与我国医疗服务价格规制的实践，对医疗服务价格水平规制的基础进行深入分析，综合考虑物价指数的变动、为弱势人群提供医疗服务的成本补偿以及医疗服务价格规制者掌握信息等因素，提出我国医疗服务价格水平规制的理论模型；二是将医疗费用支付方式作为医疗服务价格规制的重要内容，并从规制经济学的角度对不同规制模式尤其是按病种预付制对医疗费用和医疗服务质量的影响进行了理论分析，在一定程度上拓展了医疗服务价格规制的基本理论。

The five Micro-payment Mechanisms compared with Quantization, and the analysis shows that the new Mechanism has low computational complexity and uses less memory. The new method solves the problem of taxes in Micro-payment. It can protect users without the fraud and it has anonymity. Consequently, it achieves indiscriminative traffic between customers and manufacturer.

新方案在用户端的存储量和计算量方面具有较大优势，解决了微支付中的税收问题，具有较好的匿名性，可以有效防止用户和商家的欺诈，实现了用户与任何商家的无差别交易，使小额支付和微支付更加高效、灵活。

Compared with the tradition electron payment,mobile telephone there is existing several aspect advantage inpayment: Payment process is comparatively safe , convenient andrapid is more advanced.

与传统的电子支付相比，手机支付存在着几个方面的优势：支付过程较为安全，便捷性较高等。

Payment terms is L/C The Buyer should apply with the Holland bank for the Negotiable, Irrepealable, Restricted L/C payment by documents presented, Seller to be the Benificiary and Construction bank of China Hangzhou branch to be the Paying bank .

采用信用证：买方收到卖方交货通知[详见本合同条款11]，应在交货日前15～20天，由荷兰银行开出以卖方为受益人的与装运全金额相同的可转让的附单据的不可撤销的限制性议付信用证，议付行为中国建设银行杭州支行。

"In addition, we make it clear to you, that it will be against the law to put any tax or payment in goods or forced payment on any of the priests or Levites, the music-makers, door-keepers, Nethinim, or any servants of this house of God."

我又晓谕你们，至于祭司，利未人，歌唱的，守门的，和尼提宁，并在神殿当差的人，不可叫他们进贡，交课，纳税。

Based on the hypothesis of Brands, this thesis presents two off-line electronic cash system applied to small payment: one is an off-line nondivisible electronic cash system with complete anonymity, and the other is an off-line nondivisible electronic cashsystem with repealed anonymity. The two systems can solve the bottleneck problem of bank server. Furthermore, based on the concept of virtual debit as well as the payment demand of pay-per-use electronic commerce and mobile commerce, this paper designs a micro-system NPAY, which can solve the problem of extra-consuming, greatly reduce the system communication overhead, and the consumer can anonymously consume.

基于Brands假设，设计了两个适用于小额支付的离线电子现金系统：一个是具有完全匿名性的离线不可分电子现金系统，另一个是可撤消匿名性的离线不可分电子现金系统，这两个系统都较好地解决了银行服务器的瓶颈问题；针对即付即用(pay-per-use)类型电子商务和移动商务的支付需求，基于&虚借记&的概念，设计了一个微支付系统NPAY，较好地解决了消费者超额消费问题，系统的通讯开销也大大减少，并且消费者可以匿名消费。

Based on the hypothesis of Brands, this thesis presents two off-line electronic cash system applied to small payment: one is an off-line nondivisible electronic cash system with complete anonymity, and the other is an off-line nondivisible electronic cash'system with repealed anonymity. The two systems can solve the bottleneck problem of bank server. Furthermore, based on the concept of virtual debit as well as the payment demand of pay-per-use electronic commerce and mobile co mmerce, this paper designs a micro-system NPAY, which can solve the problem of extra-consuming, greatly reduce the system communication overhead, and the consumer can anonymously consume.

基于Brands假设，设计了两个适用于小额支付的离线电子现金系统：一个是具有完全匿名性的离线不可分电子现金系统，另一个是可撤消匿名性的离线不可分电子现金系统，这两个系统都较好地解决了银行服务器的瓶颈问题；针对即付即用(pay-per-use)类型电子商务和移动商务的支付需求，基于&虚借记&的概念，设计了一个微支付系统NPAY，较好地解决了消费者超额消费问题，系统的通讯开销也大大减少，并且消费者可以匿名消费。

Full fair payment and non-unit payment can be provided by FMMP. In addition, FMMP has characteristics of security, efficiency and nonrepudiation.

分析结果表明，该协议能提供支付的完全公平性和非单元支付功能，并且具有安全、高效和不可否认的特点。

PFMP consists ofthree subprotocols: registration, payment and settlement. Both part fairness andnonunit-wise payment can be provided by PFMP. In addition, PFMP has characteristics ofsecurity, efficiency, flexibility and nonrepudiation.

利用主从支付字链，基于开放业务管理平台，设计了部分公平的微支付协议，该协议包括注册、支付和结算3个子协议，能够实现微支付的部分公平性和非单元支付功能，并具有安全、高效、灵活和不可否认的特点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了