查询词典 pay tribute

Let us MA Peng-fei, who pay tribute to 14-year-old Waer bar!

让我们向马鹏飞，这位14岁的娃儿致敬吧！

Terry loves captaining his club and his country, and he chose David Beckham's new domain of Los Angeles to pay tribute to the former Manchester United and Real Madrid star's influence.

特里喜欢领导他的俱乐部和国家队，而他选择大卫贝克汉姆的在洛杉机的新梦想用来恭维这个前曼联和皇马球星的影响。

So that he is surprised that she did not pay tribute to him, instead of criticizing him.

使他吃惊的是，她不仅没有表扬他，反而批评了他。

Floats festooned with flowers pay tribute to this year's theme,"Hats off to Entertainment".

花车和彩带表达了今年的主题――向娱乐致敬。

Floats festooned with flowers pay tribute to this year's theme,"Hats off to Entertainment".

五彩斑斓的花车烘托出今年游行的主题——向娱乐致敬。

Some day it will catch up with Giggs, too, but, as he held the Premier League trophy in his arms last night, serenaded by teammates and supporters alike, it was time to pay tribute to United's man for all seasons.

但就像他昨晚帮助曼联夺冠，享受球迷和队友的歌声，是时候向这个曼联人的赛季表示敬意了。

Moab had been subjugated under Ahab and forced to pay tribute to Israel of sheep and wool.

摩押在亚哈王时仍是以色列的属国，每年要向以色列进贡大量的羊和羊毛。

To the battle front in Sichuan earthquake relief for people to pay tribute!!

向战斗在四川抗震救灾前线的人们致敬！！

Mans cylinder tube dam surname in addition to mount drum dam dam diverted to called Yang, the temple built for him, New Year festival; Ming Dynasty and early知府叶梦Ganzhou and yu Xiong county magistrate Chen Yangzeng people are pro-dam to Yang Yang cemetery to pay tribute, in the Yang's Tomb of the mountains have been talking about a piece of legislation according to the monument (according to the monument is still); ching Jiaqing Eighteen years, geomancers and Wu Xuan paragraph Liuzhou Road to "Yang disciples," also at the same location on behalf of Yang cemetery for a piece of legislation " Kannushi Monument ".

芒筒坝管姓人除把芒筒坝改地名为杨公坝外，为他建祠、年节祭祀；明万历初，赣州知府叶梦熊和雩都知县陈仰民亲到杨公坝瞻仰杨公墓，在杨墓对过的山嘴上立了照碑；清嘉庆十八年，风水师段道轩和吴肇龙，以&杨公弟子&名义亦在同一地点为杨公墓立了&神主碑&。

On the surface, and this was not the French, in English among the country's exactions, when indeed it was that "to see the huge British subjects to pay tribute, after living in France should be considered blessed."

表面上看，此时是英国而非法国处于国家的横征暴敛之中，当时也的确有人认为&看到英国臣民缴纳的巨额贡赋之后，应该认为生活在法国真是大幸。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。