查询词典 pay the bill

I have a suggestion: Suppose you hire someone locally to put a new finish2 on the carrels and repair the dents3 , and send me a bill.

我有个建议：倘若你们请个人在小单间上再刷一层油漆，补好那些凹痕，再把帐单寄给我。

And this plucky junior is no stranger to major challenges and high stakes rolls of the dice, as recently appointed company president, Bill Cawker, is keen to point out.

这英勇初中来说并不陌生的重大挑战和高风险卷模子，因为最近任命的公司总裁，比尔Cawker ，希望指出。

Anthony Travers, a former managing partner of Maples and Calder who chairs the Cayman Islands Financial Services Association, argues that this bill would damage the American economy, by tempting hedge funds to move their managers from Connecticut to the Caymans, for example.

Maples and Calder律师事务所的前任合伙人、开曼群岛金融服务监管局现任主席安东尼·特拉维斯表示，这项议案将导致对冲基金将其经理自康涅狄格州转移至开曼群岛等后果，从而使美国经济毁于一旦。

The Singapore plan is consistent with the values of at least a portion of the Democratic Party centrists like Bill Clinton.

新加坡式的方案是符合一部分民主党人的价值取向的（像比尔·克林顿这种中间派）。

With the other, he was trying to motivate his party's activists, who have the passion to drive a bill through Congress -- but who also happen to want the kinds of big changes that scare those centrists.

另一方面，他试图激励他所在的民主党内激进人士；这些人有着推动国会通过法案的激情，不过他们也恰恰希望进行规模大到让那些中间派惊恐不已的变革。

In a single artful sentence, he dismissed the old liberals, aligned himself with the Bill Clinton centrists and did so by reaching back to a conservative icon who remains widely popular.

在一些狡猾的只言片语中，他抛弃了老派的自由党人，把自己描绘成克林顿式的，仍然广受欢迎的温和主义分子。

Human Male -"A duck walked into an apothecary and he said,"Give me some chapstick, and put it on my bill

一只鸭子走进一间商店说：给我一点唇膏。记在我的账上。

Bill Clinton's welfare reforms, which chivvied the jobless to find work, were also solidly bipartisan.

克林顿推行的促使失业人士寻找工作的福利改革，也同样获得坚实的两党支持。

But the bill was widely derided by bloggers and columnists and quickly dropped.

但是草案被博客和专栏作家广泛嘲弄，而迅速消失。

Then, the system should complish the function of paying bill, thus the whole process finishes.

最后，系统必须完成结帐的功能，从而完成整个购物的流程。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。