查询词典 pay out

For example, if a central bank holds its dollars in Treasurys, which yield less than 1%, but has to pay out interest on the mop-up bonds at 4%, the bank's balance sheet suffers.

比如说，如果一家央行将手中的美元投资购买美国国债，而后者的收益率不足1%，但它却不得不以4%的利率来发行用以吸收市场流动性的债券，那么这家央行的资产负债表将受到损害。

Put champions in your side of the ring – champions like BlinnPR's dedicated a d high Car y experienced senior level PR professionals and you'll come out on top.

把冠军在贵方的环-冠军一样， b linnpr的热诚和具有丰富经验的高层公关专业人士- Pay 您出来，再加上。

Tell them that if they are prepared to pay out three thousand taels of silver, I will undertake to relieve them of their trouble.

你叫他拿三千两银子来，我就替他出这口气。

One of the things, the side effects if you like, of Robin van Persie choosing to remain with Arsenal, rather than seeking to make his fortune elsewhere, is that Arsenal will have to pay out a shed load of money to him for the next five years.

饭饭选择留在阿森纳而非另攀高枝，其中的一个影响或者说副作用，就是阿森纳接下来五年要支付一大笔胖子。

North Korea's state-owned insurance company has won a long-running legal battle against a group of London market reinsurers that had refused to pay out a claim relating to a helicopter crash in Pyongyang.

朝鲜国有保险公司赢得了一场旷日持久的法律诉讼，对方是一批伦敦市场的再保险商，它们拒绝支付与平壤一起直升机失事相关的索赔。

The Lottery, with its weekly pay-out of enormous prizes, was the one public event to which the proles paid serious attention.

彩票每星期开奖一次，奖金不少，这是无产者真正关心的一件大事。

If you're at fault for something, well of course it would still be an accident, as I doubt you'd plan to run into that guard rail, but how much would you be able to afford to pay out of pocket for repairs?

如果您是在故障的东西，那麼，当然它仍然会发生意外，因为我怀疑您计划运行进入看守的铁路，但多少你能付得起出来的口袋修理？

If you're at fault for something, well of course it would still be an accident, as I doubt you'd plan to run into that guard rail, but how much would you be able to afford to pay out of pocket for repairs?

如果您是在故障的东西，那么，当然它仍然会发生意外，因为我怀疑您计划运行进入看守的铁路，但多少你能付得起出来的口袋修理？

"Finance lease; financial, full pay out lease: A lease involving payment over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit."

融资租赁；金融租赁，费用全付租赁：一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。

"Finance lease ; financial , full pay out lease : A lease involving paym t over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit."

融资租赁；金融租赁，费用全付租赁：一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了