查询词典 pay out

We always pay attention to the needs of advertisers to make plans, winning thousands of market positioning in order toèarms slightly, pointing Jiangshan full planning to spin gold from straw, deliberately break out of the advertisement creative ads advocating the new century business strategy.

我们时刻关注广告主的需求，以运筹帷幄、决胜千里的市场定位，以文韬武略、指点江山的全程策划，以点石成金、蓄意勃发的广告创意倡导新世纪的广告经营战略。

But its small-town character remains strong — waiters know how customers like their meat cooked, and barbers pick up conversations with customers where they left off. Stroll down Broadway to check out the new life in the area and pay respect to the old.

不过小镇风情仍旧很浓——餐馆的侍者们知道顾客们不同的口味，理发师随意的和客人熟络的交谈，顺着百老汇漫步在这生机勃勃的地区，处处充满了对传统的敬意。

President Lin Chun-shin pointed out that the educational meaning of knowing coastal geography is to better understand historical evidence about change in geology. We could image the terrain features formed billions of years ago through a variety of telltale signs. Every grain of sand could reveal huge space-time information. This kind of substance and trace evidence could be more reliable than pure theory in terms of strengthening cognition. Taiwan is small, but it has versatile coastal landforms. Hence, living in Taiwan, we are exceptionally lucky to be able to have multi-dimensional learning and accumulate knowledge. We shall pay special attention to the environment and all the subtlety, so we can gain a toehold in Taiwan.

林俊兴董事长表示，认识海岸地理特徵的教育意义在於了解地质变迁的历史证据，我们可以经由种种的迹象来想像数亿年前的地貌，每一粒沙都可以解读出庞大的时空资讯，这种物质迹证比纯粹的理论更能强化认知的可信度；台湾的土地面积虽小，但却有著多样的海岸地形，因此在知识密集的多面向学习上，处在台湾的我们拥有得天独厚的优势，也唯有留心环境，凡事见微知著，才得以安身立命。

At research universities, the reward system—tenure, sabbaticals, pay raises and promotion—is based on success in research, he points out.

在研究型大学，奖励机制——任期、公休、加薪、晋升——都是以研究成果为依据。

To pay for the IVF treatment vital to producing a male heir to the family's smallholdings, the retired farmer sold his buffalos, mortgaged his land, spent his life savings and took out a credit card loan.

支付试管产生至关重要的男性继承人的家庭小农场，退休农民卖掉了他的水牛，抵押的土地，花了毕生积蓄，拿出信用卡贷款。

A: FARM OUT the manufacturing overseas where they don't pay UAW wages and have the same regulations.

答：在印度的制造业在海外，他们不支付工资和UAW的有相同的规定。

It is that its success and appeal to technophiles may, in the minds of those who pay for agricultural research, crowd out other approaches to improving farming.

那就是，该技术的成功应用并吸引了技术爱好者，在那些为农业研究买单的人们的意识里，可能排挤掉其它改善耕作的方法。

It is that its success and appeal to technophiles may, in the minds of those who pay for agricultural research, crowd out other approaches to improving farming.

转基因作物的成功以及新科技迷对此技术很感兴趣，那些为农业研究提供资金的人可能不会再想其它方法改善种植情况。

They had an arrangement by which he placed twelve dollars a week in her hands, out of which to pay current expenses.

他们约定，每星其他交到她手上12块钱，用作日常开支。

At present, land prices of gold accounted for 20%~ 30%, this part of the decline in the amount of housing prices, will impact the market to bid up housing prices fall, real estate prices are adjusted according to demand, the final price or return to the original location, The owners bought the house in future would also like to pay property tax each year, resulting in dark or drop out, so he personally thought that this method more difficult to implement, the only advantage of government departments have a long-term stability of the land transfer income, the current land fewer and fewer resources, long-term gains must be better than a one-time income, and land-use period are generally more than 50 years, so turnover is very long, long-term cycle of charges on the comparative advantage of government departments.

目前，土地价格的黄金占20 ％ 30 ％，这部分减少的数额，即住房价格，将影响市场抬高房价下跌，房地产价格是按照需求，最终价格还是回到原来的位置，业主买的房子今后还要财产税，每年造成黑暗或辍学，所以他个人认为，这种方法更加难以实施，只有利用政府部门一个长期稳定的土地转让收入，目前土地资源越来越少，长期收益，必须优于一次性收入，土地使用期限一般都超过50年，因此，营业额是很长的长期周期费用的比较优势的政府部门。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了