查询词典 pay honour to

One juror said the game helped them to pay more attention by keeping their mind busy.

一名陪审员说游戏让他们的脑袋有事可做，能帮助他们更专心。

In order to justify their job and their pay, they have to mess you up.

为了证明他们的工作和报酬是应当的，他们不得不把你陷入困境。

Ajita , if I enumerate the names of the Bodhisattvas in other lands who have been, are being, and will be born in the Land of Ultimate Bliss to make offerings to, pay homage to, and worship Buddha, I will not be able to finish doing so even if I spend an entire kalpa.

Ajita ，如果我要列举的名称在其他土地菩萨谁已经，正在和将出生在土地极乐，使产品，表示敬意，并崇拜佛，我将无法完成这样即使我花了整个劫。

Kane: No. I'll pay cash.

凯恩：不，我付现金。

If being a Kappa is important to you, then this is the price you pay.

如果加入Kappa对你来说很重要，这就是你要付出的些许代价

Kay, I will try to pay attention to that.

K，我会注意的。

In this connection, China's exporting firms must be keenly aware and pay sufficient attention.

对此我国的出口企业必须有清醒的认识并给予足够的重视。

But I hope they can keep the faith because I believe it will pay off for them.

我认为那将会是困难的，但是我希望他们能保持信念，因为我相信这信念会给予他们回报。

Keep one's mind on sthbcontinue to pay attention to sth; not be distracted from sth

继续专心於某事物；不因某事物分散注意力

What must be done, given orexperienced to get or keep sth 代价: Loss of independencewas a high price to pay for peace.

以丧失独立来换取和平是极高的代价。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。