查询词典 pay honour to

He won the Certificate of Honour in Cremona in 1949. In 1954 he showed two violins at the 2nd National Competition of Contemporary violin making in Rome , obtaining a Certificate of Honour, and was present with his instruments at the Ascoli Piceno ('54) and Pegli ('56) competitions.

他在1949年获得荣誉证书。1954年，他在罗马第二届国际小提琴制作大赛中展出两把小提琴以及他的制琴工具，并获得荣誉证书。

He established a new order of Faustinian girls168 in honour of his dead wife, expressed his pleasure at her deification by the senate,169 and because she had accompanied him on his summer campaign, called her "Mother of the Camp".170 And besides this, he made the village where Faustina died a colony, and there built a temple in her honour.

他设立了一个新的团体"福斯蒂娜少女"（168）来荣耀他死去的妻子，为她被祀为神向元老院表达他的快乐（169），而且因为她在夏季旅途中陪伴他，称她为"露营的母亲"（170）。而且除此之外，他把福斯蒂娜去世的村庄变成了城镇，并在那里建造了一座寺庙来纪念她。

For a long time, however, he was merely a private citizen and lacked the marks of honour with which Marcus was continually being decorated.26 For he did not have a seat in the senate until he was quaestor, and while travelling, he rode, not with his father, but with the prefect of the guard, nor was any title added to his name as a mark of honour save only that he was called the son of Augustus.27 He was fond of circus-games no less than of gladiatorial spectacles.

然而，有很长一段时间，他只是一个私人的市民，缺乏荣誉称号，与此同时马尔库斯的却在不断添加（26）。他在成为财务官之前不能进入元老院，而且在旅行的时候，他不能和父亲一起乘车，而是跟禁卫军长官在一起，他的名字中没有加上任何头衔，唯一荣耀的标志是，他被叫做奥古斯都的儿子（27）。

Do sb.honour =do honour to sb.

向某人致敬

Honour/do honour to sb.

向某人致敬

Let those who are in favour with their stars Of public honour and proud titles boast, Whilst I, whom fortune of such triumph bars, Unlook'd for joy in that I honour most.

让那些人到处夸说他们的显位和高官，至于我，命运拒绝我这种荣耀，只暗中独自赏玩我心里所欢。

Let those who are in favour with their stars Of public honour and proud titles boast, Whilst I, whom fortune of such triumph bars, Unlook'd for joy in that I honour most.

二五 让那些人到处夸说他们的显位和高官，至于我，命运拒绝我这种荣耀，只暗中独自赏玩我心里所欢。

Understand the great reality significance that socialistic honour or disgrace watchs in the round, the main effect in developing educational the press adequately to watch education in socialistic honour or disgrace is current, state of affairs of morality of thought of our country broad adolescent is good on the whole, have deep love for the motherland, the care is collective, advocate science, honest be as good as one's word, unitive friendly affection is the mainstream of contemporary teenage inner world, but also should see...

一全面熟悉社会主义荣辱观的重大现实意义，充分发挥教育报刊在社会主义荣辱观教育中的重要功能当前，我国广大青少年思想道德状况总体上是好的，热爱祖国，关心集体，崇尚科学，老实守信，团结友爱是当代青少年精神世界的主流，但也应该看到。。。

"But the payer for honour is subrogated for, and succeeds to both the rights and duties of, the holder as regards the party for whose honour he pays and all parties liable to that party."

但信誉付款人则取代并承受执票人在被维护信誉当事人及所有须对该当事人负责之其他当事人方面之权利及义务。

I've titivated in honour of the date.I've titivated in honour of the date.

为了对得起这次约会，我还特意打扮了一下。

Our cruise speed is now up to 400 km.

我们的巡航速度现在达到了400公里。

"All of the structures were laid out in a grid pattern, which suggests that the entire community was planned and then built all at once, rather than piecemeal," Pullen said."This would indicate that the settlement was built with some strategic purpose -- perhaps as a military or naval outpost."

&所有的这些建筑都是呈井字形结构分布的，这就说明整个建筑群是先规划好后一次性完工的，而非零星地建造形成，&普伦说，&这也表明这一居住区是出于一定的战略目的而修建的，它有可能是陆军或者海军的前哨。&