查询词典 pay for

Get smart: Make a hard-and-fast rule that you do not pay for ringtones, apps or games—then find them for free.

变聪明：制定一条硬性规定：不为铃声、应用程序或游戏付钱--然后，去找免费的。

The indenture contract was a device that enabled people to pay for their passage to America by selling their labor to someone in the New World for a specified period of time.

契约是使人们以向新大陆的某个雇主在一段时间里出劳动力的方式来支付其赴美旅费的手段。

It would not be hard to redesign America's sex laws. Instead of lumping all sex offenders together on the same list for life, states should assess each person individually and include only real threats. Instead of posting everything on the internet, names could be held by the police, who would share them only with those, such as a school, who need to know. Laws that bar sex offenders from living in so many places should be repealed, because there is no evidence that they protect anyone: a predator can always travel. The money that a repeal saves could help pay for monitoring compulsive molesters more intrusively—through ankle bracelets and the like.

要想重新构建美国的性犯罪法律很难，但还是有事可做：应该对每一个犯罪者进行逐个评估，包括那些真正危险的人员，而不是把他们的名字堆在一张名单上，给他们终身烙下一个性犯罪者的名号；他们的名字应由警方持有，并与那些真正有需要的机构共享，比如说学校，而不是把他们所有的相关信息都在网上发布；对性犯罪者居住地点的禁令应当废除，因为没有任何证据表明这样的法令能保护到谁：因为犯罪者可以到处游荡；废除法令节省下来的钱可以用来支付购买脚镣之类的东西，更直接的来管理那些需要强制监管的犯罪人员。

Remember that you are blessed, remember that in exchange for those blessings, you must give something back, you must reach back and pull someone up, you must bend down and let someone else stand on your shoulders, so that they can see a brighter future, as an advocate and activist Marian Wright Edelman says, service is the rent we pay for living, it is the true measure, the only measure of our success.

记住你们是受神佑护的，记住为了对这些佑护有所交换，你必须做出回报，必须帮助他人。要能成为别人可以站立的肩膀，让他们看到更光明的未来。

It is almost impossible for people to pay for medical care they need.

对他们来说支付所需要的医药费是不可能的。

And it's no fun for the clients who pay for this false and potentially misleading information.

它并没有乐趣，为客户付出，为这个虚假的，有可能误导信息。

His son then joins the monkhood for life to pay for all the sins his father had committed.

他儿子为了替父亲赎罪而选择了出家。

For a multimillionaire, a $100 speeding fine is simply a small price to pay for saving time on the road.

对于千万富翁而言，100美元的超速罚金与其节省的时间相比不值一提。

If your GP refers you to a specialist for further tests, the NHS will pay for this.

如果你的家庭医生是指您到专科作进一步测试，国民保健服务将支付这一点。

Regional governments in Russia are expected to kick in enough to pay for health care for the nonworking population.

俄罗斯各地方政府应该投入足够的资金，为非就业人口提供医疗保障。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。