查询词典 pavilion

The atmosphere inside the pavilion will be cooled down and dehumidified to create a tranquil little Iceland at the heart of the World Expo.

展馆内的气氛将会降温和除湿，以创造世界博览会的心一个安静的小冰岛。

The atmosphere inside the pavilion will be cooled down and dehumidified to create a tranquil little Iceland at the heart of the World Expo.

展馆内的气氛将会降温和除湿，以创造世界博览会的心一个平静的小冰岛。

The artist's utopia presents itself where meets the glance of the audience when following the branches of light effused from the pavilion.

艺术家所勾画的理想国度出现在观众的视线与亭阁射出的光束相触及的刹那。

The New City Proper adjoins two rivers and embosoms nine lakes, here there is Tortoise Hill guarding the Yangtze River, the Moon Lake with rippling waves, graceful and exquisite Qingchuan Pavilion, the Ancient Lute Platform by the towering mountain and rushing water, the relics of the Yu Feat Rock in memory of Dayu controlling water and Guan Yu stationing troops, the fair story of Li Bai wandering at night and such historical massiness, providing nature-favored conditions and humanistic resources for integrating the cultural and tourism function of the New City Proper and demonstrating its cultural characteristics.

新区濒临两江，内涵九湖，这里有镇守长江的龟山、碧波荡漾的月湖、优雅奇巧的晴川阁、高山流水遇知音的古琴台，大禹治水的禹功矶、关羽驻军遗迹、李白夜游的美丽故事等厚重的传统积淀，为整合新区文化旅游功能，凸现新区文化特色提供了得天独厚，得水独优的人文资源。

The legend play "Peony Pavilion " written by Tang Xianzu described the story of Du Liniang's fanciful experience of death for love and rebirth for love which impugned fiercely that the feudal ethical code injured of youngster. Then it praised the young lady inspirit that broke loose of feudal doctrine and pursued the liberation of personality.

汤显祖的传奇剧本《牡丹亭》通过杜丽娘为情而死、因情而生的奇幻经历，猛烈地抨击了封建礼教对年轻人的戕害，热情地赞美青年女子挣脱封建教条束缚、追求个性解放的精神。

OuYangWen Pope male shrine, repair wenbifeng tower, white dragon temple, white eye, golden horse longquan, pavilion "six sites;" Construction watertown, children's park, bonsai park, ShuMuYuan, gardens, the shochiku studio "paradise"; six meiyuan Sorting historic sites, namely: the hanjiang communist-held yuanyang hole, the lotus pool, double turtle, birthday, corridor, rock joggling lawn, the stele forest natural scenic spots such.

修复欧阳文宗公祠、文笔峰塔、白龙庙、白龙泉、马眼、金鸡亭&六大古迹&；建设水上乐园、儿童乐园、盆景乐园、树木园、百花园、松竹梅园&六大乐园&；整理历史遗迹，即：汉江故道鸳鸯洞、莲花池、双龟祝寿、拉扦石壁、观景长廊、疏林草坪、碑林等自然景点。

Finally , we hold the viewpoint that the criticism domain of the time has been misconstruing the ideology of Pavilion of Peony .

最后，文章认为，当代评论界误解了的思想，该剧并没有歌颂青年男女的爱情，而是偏重于生理方面的情欲。

Shakespeare said:"Brevity is the soul of wit", but CAO Xuejing, writer of the most famous Chinese classics "Dreams in red pavilion", might have an opposite opinion, having used the most pompous, splendid and lengthy language to describe the everyday life of a family in four volumes!

莎士比亚说过：&简洁是智慧的灵魂&，但中国古典名著&红楼梦&的作者曹雪芹可能会持相反的观点；他用最富丽堂皇和冗长的词藻来描绘一个家族的日常生活并长达四卷！

The first sight we are going to visit is Penglai Pavilion,which is one of the four most famous pavilions in China,and it is the symbol of the city.

我们将参观的第一个景点是蓬莱阁，中国的四大名楼之一，它也是蓬莱的标志。

Of course, visitors can also view some material cards in the B4 pavilion in the case joint pavilions.

这个情况严重影响社会整体的效率和生产力，也对市民的日常生活构成不便。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。