查询词典 pavement

He looked to the spot where Defarge the vendor of wine had stood, a moment before; but the wretched father was grovelling on his face on the pavement in that spot, and the figure that stood beside him was the figure of a dark stout woman, knitting.

他望了望卖酒的德伐日刚才站着的地方。可是那凄惨的父亲正匍匐在那儿的路面上，他身边的身影已变成个黝黑健壮的女人在织毛线。

Gudrun strolled up and down, up and down the length of the brilliant two-hundred paces of the pavement nearest the market-place

吉娟在靠市场最近的两百步长的繁华人行道上不停地溜达着。

Like any other common girl of the district, Gudrun strolled up and down, up and down the length of the brilliant two-hundred paces of the pavement nearest the market place.

像这个区中其它的任何女孩一样，顾娟在靠市场最近的两百步长的繁华人行道上不停地溜达着。

Mr. Audley hailed a hansom at the corner of Farringdon Street, and was rattled rapidly away across tenantless Smithfield market, and into a labyrinth of dingy streets that brought him out upon the broad grandeur of Finsbury Pavement.

弥尔顿（1608-1674），英国大诗人、政论家。

Based on experience and harvest obtained home and abroad, pavement structure of asphalt overlay is studied out by forecasting future traffic capacity. Mid-layer of overlay structure is the most adverse layer in the whole structure by mechanics analysis, so the material composition design of mid-layer is considered as emphasis.

借鉴国内外已有经验成果的基础上，通过对旧路面状况调查，结合未来交通发展的需求，进行了加铺层的结构组成设计，并从力学角度分析了中面层为加铺层结构的最不利层，因此对其材料组成设计进行重点研究。

A loading cycle consisting of a haversine load followed by a rest period was adopted to simulate the actual vehicle loading on asphalt pavement, and a viscoelastic-damage mechanics model was deduced for permanent deformation of asphalt mixture under repeated load.

再采用半正矢波间歇荷载模拟实际路面轮载作用，推导了重复荷载作用下沥青混合料永久变形的弹黏塑性损伤力学模型。

Hinge joint, pavement layer, finite element method, sensitivity analysis.

| 铰缝；铺装层；有限元方法；敏感性分析

To improve the bearing capacity of old cement concrete pavement and prevent reflective cracking,HMA overlay with SAMI has been used in some highways.

为了提高旧水泥混凝土路面的承载能力和防止出现反射裂缝，用热拌沥青混凝土罩面层并设置 SAMI层的修补技术常被使用。

The dynamic stability is better than that of HMA under the same ratio of asphalt With a lower mix temperature, the mechanical property and pavement property of WMA can meet the requirements of the specifications, and the dynamic stability gets higher.

在降低拌和温度的情况下，温拌沥青混合料的力学性能和路用性能可以满足规范要求，并且动稳定度得到提高，温拌沥青混合料具有很好的工程应用前景。

The main theorem of this paper is to, firstly, on the grounds of experience preliminarily estimate the parameter of the pavement nonlinear model, simulate the process with computer procedure, and check the result with the data collected in sit, then set the aim function and the superiority back-calculation method, if the function is not satisfied, it is to the method adjust the parameter and make the model impend the actuality, If the function is satisfied, it is to end the process, and record the stress, deformation, displacement and the parameter as the actual condition.

本文分析的主要原理：首先根据经验，初估路面结构层应力应变非线性参数，利用计算机程序模拟承载板试验测回弹弯沉的过程，通过现场实测的弯沉数据来检核该模拟过程的真实性，设定目标函数，选定适当的优化反算方法，当目标函数不满足时，即利用该优化反算方法调整本构模型参数，使得模型能够逐步向真实解逼近，当目标函数得到满足时，则认为此时反算得到的路面结构层的应力、应变、位移场为真实的应力、应变、位移场，所推算得到的非线性应力应变模型为真实的路面结构层应力应变模型。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。