查询词典 paved

They had left the paved streets behind them, and had emerged out of a great gaunt square, in which there appeared to be about half a dozen cathedrals, into a smooth boulevard, a broad lamp-lit road, on which the shadows of the leafless branches went and came tremblingly, like the shadows of a paralytic skeletons.

他们的车子把铺着石子的街道抛在后面，从一个兀立着五六个大教堂的荒凉广场上钻出来，进入了一条平坦的林荫大道。这是一条宽阔的、点着路灯的大道，落尽叶子的树枝的阴影，在这路面上来回摇晃抖动，象是撒了架的骷髅的影子。

Since I had never managed to do a test ride, I wanted to try the bike out on something other than paved roads right away.

因为我从来没有成功地做了试乘，我想尝试自行车上以外的道路上。

It has been decades of years that the domestic highway is paved with 1.5-to-2.0 centimeter-deep open graded friction course. According to studies on road maintenance, the rain cannot be drained immediately on the border between lower unbent and horizontal gradients, as Taiwan is located at subtropics, and temporary summer showers are frequent in the south. Such a condition often leads to large amounts of water on the road and greatly influences driving safety.

国内高速公路面层铺设开放级配摩擦厚度1.5~2.0cm之经验已有数十年，惟依路面养护搜集资料显示，因台湾地处亚热带，气候为高温多雨，尤其南部路段易於夏季下间歇性暴雨，致於纵向坡度较低及横向坡度变化交界处，雨水无法即时宣泄，易产生积水现象，影响行车安全甚巨。

As the moisture content of the silt is very high, if the epoxy resin is directly paved on the silt, the water in the silt would make the epoxy resin uncured.

但由于滨海淤泥含水量高，且一般处于潮湿状态，如果直接铺浇会严重影响环氧树脂层的固化速度和效果，甚至导致环氧树脂不能固化。

We can distinguish between paved runway and unpaved areas.

我们能分清铺砌的跑道和未铺砌的地方。

The driver of any vehicle shall yield the right of way to a pedestrian on any portion of any unpaved road or crossing within any marked or unmarked crosswalk of a paved road.

任何交通工具的驾驶员将把右侧让给在没有铺石砖的道路任何一部分，或在铺设道路有标记的或无标记的人行横道以内的行人。

If necessary, adjustment of furniture and equipment, paved bed, ready Vacuum Flask, cups, tea, cold water and other life with supplies and sanitation supplies.

根据需要，调整家具设备，铺好床，备好热水瓶、水杯、茶叶、冷水具及其他生活用品和卫生用品。

In fact, when in vehicular mode, he feels little need to even follow paved roads!

实际上，处于汽车模式时，他甚至觉得没必要在铺好的道路上行驶！

Foot of the mountain, covered with green grass paved, plush velvet carpet, only the shape of the carpet is not the same, there is a triangle, oval, rectangular ...... looks like a very good-looking.

山脚下，布满了小草铺成的绿油油、毛绒绒的地毯，只不过地毯的形状各不相同，有三角形的、椭圆形的、矩形的……样子十分好看。

Your hard wark has paved the way to success.

你的努力工作已为成功而铺平道路

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。