查询词典 pause

But prefacing that questionwith the phrase,"Can you do me a favor*" followed by a pause pushed the level ofcompliance to 84%.

但如果加上&您能帮我个忙吗&这句话，再稍微停顿一下，同意的人就达到了84%。

Many different answers have been proffered during the pause for reflection.

在暂停反思的阶段许多不同的答案被提出来。

The elaboration of the countermeasures does not take "the algorithm" the way, but makes every effort to embody the tendency of the present reform on education, students'development and teachers'pullulating, makes every effort to embody the new idea and thought on education, makes every effort not to cause the countermeasure analysis to pause in the stratification plan which considers the matter in and of itself.

对对策的论述没有采用与问题一一对应的&算法&方式，但力求体现当代教育改革、学生发展和教师成长的趋势，力求体现新的教育理念与教学思想，力求不使对策分析停留在就事论事的层面上。

For added stimulation, pause every minute or so and gently blow on the clitoris (the air reactivates the cooling properties of the menthol and provides a sensation most women find immensely pleasurable).

要想增加刺激，你还可以略停片刻轻吹阴核（唇风不仅会恢复糖片的酥凉感还会使女性获得前所未有的愉悦感）然后继续舔舐。

Why is Sabbath-keeping a pause that truly reinvigorates? Because it's an invitation to discover our true rest in Jesus Christ.

守安息日为甚麼真的能助我们重新得力﹖因为我们能藉此在耶稣基督里找到真正的休息。

Why is Sabbath-keeping a pause that truly reinvigorates? Because it's an invitation to discover our true rest in Jesus Christ.

守安息日为甚麼真的能助我们重新得力﹖因为我们能借此在耶稣基督里找到真正的休息。

Yet, when I asked him about how far he was from Andre Ricks, no pause.

但我问他离Andre Ricks多远时，没有停顿。

After a few scotches mixed with green tea - the way they like it here - guests can expect an attendant to escort them toward the restroom, where inside a pause to wash one's hands is a cue for the staff to apply a quick back massage.

喝过几杯混有绿茶的苏格兰威士忌后，客人们可由服务生护送去洗手间，去里面逗留一会儿洗个手是借口，在里面有工作人员会进行快速的背部按摩。

As the hour of eleven drew near a person watching her might have noticed that every now and then Tess's glance flitted wistfully to the brow of the hill, though she did not pause in her sheafing.

她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来，跪在麦捆上把它捆紧，微风把她的裙子吹了起来，她也不断地把它扯回去。

As the hour of eleven drew near a person watching her might have noticed that every now and then Tesss glance flitted wistfully to the brow of the hill, though she did not pause in her sheafing.

接近十一点钟的时候，要是有人观察她，就会注意到苔丝脸上带着忧愁，不时地望着山顶，不过她手里捆麦子的动作并没有停下来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。