查询词典 patterns

The results showed that the dipped 500dtex nylon 6 bristlelike monofilament net fabric could be used instead of the bead flippers and chafers in 18.4-26 12PR tubeless agricultural tire with R4 block tread patterns,18.00-25 32PR tubeless OTR tire with general block tread patterns and ST205/75D15 6PR tubeless trailer tire to ensure the air tightness of tire,significantly improve the appearance,increase the productivity and decrease the production cost.

结果表明，以500dtex锦纶6浸胶鬃丝网眼布替代胎圈密封胶和胎圈包布应用于18.4-26 12PR块状R4花纹无内胎农业轮胎、18.00-25 32PR通用块状花纹无内胎工程机械轮胎和ST205/75D15 6PR混合花纹无内胎挂车轮胎，在确保轮胎气密性的前提下，可显著改善胎圈外观质量，同时可提高劳动效率，降低生产成本。

Cataphora's software lets firms analyse everything from e-mails to electronic calendars and thus build a picture of typical patterns of communication across their operations. It then flags exceptions to those patterns, such as individuals who send many messages to one another even though they are not in the same unit and have little reason to interact.

Cataphora的软件可以让公司分析从电子邮件到电子日历的一切材料，然后通过员工之间的操作来构建一个典型的交流模式图，然后从这些模式里发现特例，例如一个员工把很多信息发给另一个人，即使这两个人不是同一个工作单元，并且他们之间几乎没有互动的理由。

China has five notable FDI patterns that are substantially distinct from the patterns observed in the other countries or regions:(1) the highly reliance on FDI,(2) the paradox of the high deposit residues in the state-owned commercial banks and the continuingly large amount of FDI,(3) the small investment scale of FDI,(4) the extremely decentralized industry distribution of FDI, and (5) the concurrence of the nation-wide FDI popularization and imbalance of the FDI geography distribution.

在中国利用FDl的过程中，出现了一系列有别于其他国家和地区的独特现象，如：对FDI的过度依赖现象；高储蓄余额和巨额FDI并存的矛盾；PDI企业的平均投资规模低于中型企业的平均投资规模；FDI的行业分布的极端分散；FDI地理分布的不均衡性与普遍性的共存等。

These patterns can be used as first learning step towards using other powerful but complex creational patterns.

这些模式可以作为对第一次学习使用其他强大而复杂的创建模式的一步。

The results indicate that as the ERT has a advantage of being able to multi-directional imaging and monitor, on the basis of a analysis of resistivity images obtained at different directions, it is possible to characterize the spatial distribution patterns of the rock structure, and illustrate the anisotropic properties of the spatial distribution patterns in the rock resistivity changes during water saturation and desaturation processes.

结果表明，电阻率成像法在分析岩石裂隙介质的各向异性方面具有多方向成像和动态监测的优点，可以通过对不同方向上获得的电阻率图像的分析，提取出岩石沉积结构的空间分布模式，清晰地反映出岩石在饱水和排水过程中电阻率变化空间分布模式的各向异性特征。

Chondrite-normalized REE patterns are right-inclined, and the REE distribution patterns for skarn and ores are similar to those of the Tongguanshan quartz monzodiorite, which indicates that the hydrothermal fluids of the skarn deposit in the study area were mainly derived from dioritic melt.

稀土元素球粒陨石标准化组成模式为右倾型，夕卡岩，矿石的稀土配分曲线类似于铜官山岩体石英二长闪长岩，故认为形成本区的夕卡岩型矿床的热液流体主要来源于闪长质熔体。

However, Japanese designers are more prefer to symmetric distribution rather than the dissymmetric pattern of the European constructivism, as the core symmetry is one of the components of the Japanese traditional designing. Consequently, they modulated the European constructivism by adding some of the simplified symbolic patterns, which are parts of the traditional designing, i.e. patterns of grass, animals and floras etc. into the Japanese constructive designing.

但是， 日本设计家更加喜欢对称化的布局，而不是构成主义非对称化的方式，中轴对称是日本长期的传统设计的组成部分之一，因此日本的设计对欧洲的构成主义进行了调整，把传统设计中一些简单化的象征性图案，比如花草、动物、植物纹样等等，都加入到日本式的构成主义设计中。

However, this does not disprove that short changes in intensity or direction of the Kuroshio ever occurred at certain short cooling events. The 10Be minimum during the Younger Dryas event may indicate that the Kuroshio had been once greatly weakened or even terminated in the Okinawa Trough area which could be related to the response of the Pacific Ocean to the Younger Dryas. The 10Be and 9Be in surface sediment show totally different distribution patterns. The 10Be distribution is dominated by the input from Kuroshio and its branch, the Yellow Sea Current, whereas 9Be is mainly influenced by terrestrial input of suspended materials from the Yellow River discharge and deposited in the fine-grain size sediment zone southwest of the island of Jeju. Both 10Be and 9Be distribution patterns are different from anthropogenic pollutants such as heavy metal Pb which is dominantly distributed closely to the coastal areas.

冰期时冲绳海槽北部10Be的沉积通量远远高于太平洋大洋海区，充分反映了黑潮的传送带作用和边缘海的聚焦沉积作用，并表明末次冰期时在千年尺度上黑潮仍流经冲绳海槽，且强度并未减弱。10Be的通量在新仙女木时降到整个岩芯所跨时期的最低点，甚至低于10Be的现代大气平均生产率，因此推测在新仙女木事件时，黑潮的变动特别大，有可能改向或断流。

Based on the analysis of the major pattern of the faults in Tazhong, the feature and the patterns of the fault system was revealed. The patterns of flower structure, imbricated thrust ,Y-fault, back to back thrust fault, and ramp were developed in this zone.

剖面上断裂主要表现为基底卷入式的较高角度逆冲断裂，主要逆断裂均发育有与其背冲的伴生断层，构成&两断夹一隆&的花状构造样式；平面上发育近北西、近北东及近东西向三组断裂。

The khondalite series within Kongling Group in Yichang City, Hubei Province are composed of aluminum-rich schists-gneisses and garnet-sillimanite-quartzites, leptynite and mafic granulites, its protoliths are clay, sandstones-greywacke and marlite. REE distribution patterns of aluminum-rich gneisses incline NASC, Eu show negative abnormity and Ce displays no abnormity in chondrite-normalized REE distribution patterns.

湖北宜昌崆岭群孔兹岩系由富铝片岩－片麻岩及榴线英岩类、长英质岩类及镁铁质麻粒岩类组成，其原岩分别为黏土岩、砂岩－杂砂岩和泥灰岩，富铝片麻岩的稀土元素分配型式接近北美页岩组合样，Eu显示负异常，而Ce基本无异常。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。