查询词典 patter

There were a lot of innuendoes in the comedian's patter, but Alice, being as innocent as a new-born babe, didn't understand half of it.

这位滑稽演员说的顺口溜中有许多含沙射影的讽刺话，但是爱丽丝十分单纯，不懂世故，她连一半也没听懂。

With the rapid development of information technology, the increase of informatization requirement degree, the competition of enterprise in market economic condition becomes more intensified, the management patter under planned economy has not met the modern management device of enterprise and becomes the trammels of enterprise development.

随着信息技术的迅猛发展以及信息化需求程度的日益加深，企业在市场经济条件下的竞争变得更加激烈，传统的管理模式已经不适应企业现代化的管理需求了，成为企业发展的羁绊。

The sobs, wails and shouting were mixed with sirens and the steady patter of rain.

哭泣，哀号和喊叫夹杂着警笛和持续的雨水。

The sobs, wails and shouting were mixed with sirens and the steady patter of rain.

啜泣，痛哭，尖叫混杂在一起，伴随着警报器的声音以及雨点的拍打声。

Speaking to the Financial Times in London during an 18-day world tour that has taken in Washington and Brussels, and whose last leg starts today in China, Mr Rudd's previous career as a diplomat is evident in his understated technocratic patter, quite distinct from the combative abrasiveness of Paul Keating, the last Labor prime minister.

陆克文正在进行为期18天的环球之旅，已经访问了华盛顿与布鲁塞尔，并于周三抵达中国，开始这次行程的最后一站。他在伦敦接受了英国《金融时报》的采访。在采访中，陆克文那技术官僚式、低沉而急速的语调展示了他的外交官背景，与上一位工党总理保罗·基廷好斗粗旷的风格截然不同。

There are the main points as follows. The campus culture construction is the important carrier of the college moral education. Since the reform and open, the historical line of campus culture construction develops in the complications and innovates in the development. The basic experience of campus culture construction is "Four Adherences and One Strength". Adhere to the correct guiding ideology and develop the main melody of campus culture. Adhere to regarding the campusculture as the carrier and strengthen and improve work in moral education. Adhere to basing on the college realities and build the individual campus culture. Adhere to administering comprehensively and optimize constantly the educational environment. Strengthen Party leadership to the campus culture construction and form the patter built jointly.

主要观点是：校园文化建设是高校德育的重要载体；改革开放以来校园文化建设的历史轨迹是在曲折中发展，在发展中创新；校园文化建设的基本经验是&四坚持一加强&：坚持正确的指导思想，弘扬社会主义、爱国主义和集体主义主旋律；坚持以校园文化为载体，加强和改进高校德育；坚持立足学校实际，建设富有个性的校园文化；坚持校园文化的综合治理，不断优化育人环境；加强党对校园文化建设的领导，形成齐抓共建的格局。

The comprehensive seeding accuracy testing method proposed in this dissertation to test performance of precision seeder, grain drill seeder, hill-drop planter, seeding monomer, and seed sowing device is an integrative one with technology of computer vision, patter recognition, and automatic control.

本文提出的适用于精密播种机、谷物条播机、穴播机，及排种器等多类型播种机具的播种精度检测方法，是集计算机视觉、模式识别、自动控制为一体的综合技术。

One may wonder how many people ever used their own language to patter inside the grottos in those years?

当年在敦煌的洞窟，有多少民族，使用多少种语言在这里诵经译书？

There was a rapid patter of bare feet, and an unseen hand opened the door into the huntsmen's room.

&这是我的马车夫米季卡……我替他买了一把挺好的巴拉莱卡琴，我很喜欢听。&

There was a rapid patter of bare feet, and an unseen hand opened the door into the huntsmen's room.

可以听见一双赤脚仓促地啪嗒啪嗒地走动起来，一只看不见的手打开了通往仆人住所的门。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。