查询词典 patrons

All patrons will have the opportunity to deplane at a wide range of venues, depending on which one is most convenient to their postflight itinerary.

每个乘客都有机会在一个像巴士站的着陆点下飞机，这样的着陆点有很多，而乘客在哪个着陆点下飞机则取决于哪个对于他下飞机后的路线是最方便的。

A builder should be aware of what he build will be part of the cultural landscape on earth for generations to come, and shall deal the works with extreme care and visionary creativity as sculpturer of the built environment, and only the builders with such tenet like Pan Asia and their patrons will survive the ages.

从事营造业者应意识到，所有工程作品都会是持续好几个世代，并作为大地上文化景观的一部份，所以作为环境的雕塑者，工程公司必须以最严谨的态度与前瞻的创意经营他的作品，也惟有持此理念的工程公司，如泛亚，与他的业主能名留后世。

Whether it's the shark's fin with crab roe soup at Yi Long Court at the Peninsula Hotel in Shanghai or the truffled claypot rice at the China Grill in Beijing's Park Hyatt hotel, Lunar New Year is a time for patrons at some of China's fanciest restaurants to splurge on expensive gourmet cuisine.

不管是上海半岛酒店逸龙阁的蟹黄翅，还是北京柏悦酒店&北京亮&餐厅的松露煲饭，一到春节，中国一些高档酒店的顾客们就要在昂贵的美食上一饱口福。

But the 16-year prison term suggests that Mr. Zhou has run out of political patrons.

但16年的监狱服刑期表明周正毅完全没有了政治上的庇护。

Hewas responsible play blackjack no download for the safety of patrons and employees at the 223 acreproperty which includes 140 000 square feet of gaming space and aracetrack.

为上涨谁想要掌握最新的插槽和视频扑克在全国各地的赌场发现机器关于Petards 公司 Hewas负责的顾客和雇员的安全的223 acreproperty，其中包括140万的游戏空间和aracetrack平方英尺。

Marsh was also entirely capable of cruel satire, as he showed when he painted patrons of the opera preening in furs and jewels during the bitter winter of 1936; his smug debutantes and dowagers and their escorts are far less sympathetically portrayed than the blowziest strippers or fattest bathers in his burlesque and Coney Island paintings.

马什也完全有能力残酷讽刺，因为他发现他画的时候，在1936年的寒冬在皮草和珠宝歌剧得意洋洋的顾客，他的得意首次参加和太后和他们的陪同远不同情描绘比blowziest脱衣舞或肥他滑稽的泳客和科尼岛的画。

Interface is easy, it is important to get bonuses and patrons in time.

接口很容易，重要的是要获得奖金和顾客的时间。

While cybercaf s in the U.S. remain half-empty as would-be patrons choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

在美国，由于潜在的主顾们情愿呆在家里独自上网而不愿坐在网吧的高凳上使用公共终端，所以网吧中有一半是空位置，而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎。

Remain half-empty as would-be patrons choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎

They entered the lobby already swarming with patrons, and then, after divesting themselves of their wraps, went into a sumptuous dining-room.

他们走进已经宾客满堂的门厅，脱下外衣后，进了豪华的餐厅。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。