查询词典 pathogens

Biotechnology Research Institute is primarily dedicated to education and research in biotechnology including molecular bio-pharming, subviral RNA pathogens, the metabolism of lipids and lipoproteins, functions and immune suppression, cell division and DNA replication, membrane lipids, antioxidants, molecular-genetic analysis of RNA viruses, blood coagulation.

主要致力于生物技术的教学与研究，研究领域包括分子生物药物化学，亚病毒RNA病原体，脂类和脂蛋白的物质代谢，机能和免疫抑制，细胞分裂和DNA复制，膜脂，抗氧化剂，RNA病毒的分子－遗传分析，血凝固等。

The types of latent virus pathogens in five principal apple culti- vats such as Starking/Golden Delicious/Qin Crown Apple/ Rails/Red Fujica in Shaanxi and Gansu Province were identified during 1984— 1985,whose results were as follows:these principal apple cultivars usually carried Apple Chlorotic Leaf Spot Virus,Apple Stem Pitting Virusand Apple Stem Grooving Virus.

1984—1985年对陕西、甘肃的红星、黄元帅、秦冠、国光和红富士五个苹果主要栽培品种，进行潜隐病毒毒源种类鉴定，其结果是：这些主要栽培品种都普遍带有苹果褪绿叶斑病毒、苹果茎痘病毒和苹果茎沟槽病毒。

The doctors' ties harbored several pathogens, including those that can lead to staph infections or pneumonia.

医生领带上的细菌中包括几种可导致球菌感染或肺炎的病原菌。

Meat dishes in particular are always the spiciest because a piece of meat lacks defenses against pathogens and parasites. plants by contrast are where the antimicrobials originate.

值得一提的是，肉食总是最辣的，因为一块肉对病原体和寄生虫最缺乏防护，而植物食品却恰恰可以自然生出抗微生物的物质。

Meat dishes in particular are always the spiciest because a piece of meat lacks defenses against pathogens and parasites. Plants by contrast are where the antimicrobials originate.

值得一提的是，肉食总是最辣的，因为一块肉对病原体和寄生虫最缺乏防护，而植物食品却恰恰能自然生出抗微生物的物质。

OBJECTIVE To study one kind of in vitro spermicide which can inhibit and kill sex transmitting disease pathogens.

初步认为氯已定醋酸盐可望成为一种有效、安全的阴道杀精剂，值得进一步研究。

The treated cotton fabrics are being evaluated in terms of their ability to photo-degrade toxic chemicals and simulants of chemical agents as well as to inactivate pathogens.

经处理后的棉织物正在受到评估，评估的依据是其是否有能力光学降解有毒化学品和化学制剂以及灭活的病原体。

The treated cotton fabrics are being evaluated in terms of their ability to photo-degrade toxic chemicals and simulants of chemical agents as well as to inactivate pathogens.

这些经过处理的织物通过以下准则进行评估：它们对有毒化学物质、模拟化学制剂以及惰性病原体的光降解能力。

The treated cotton fabrics are being evaluated in terms of their ability to photo-degrade toxic chemicals and simulants of chemical agents as well as to inactivate pathogens.

首先说明一下，这似乎是一篇专业化学论文，因此可能某些牵涉到的术语翻译并不能做到十分准确，不过会给出参考

The treated cotton fabrics are being evaluated in terms of their ability to photo-degrade toxic chemicals and simulants of chemical agents as well as to inactivate pathogens.

谁能帮帮忙把这一段英文翻译一遍啊！！谢谢2个回答·帮帮忙，英语翻译，我感激不尽6个回答·英语翻译，请大家帮帮忙！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。