查询词典 pathetic

You can work a lifetime trying to make flatworms perceptive, intuitive, or wise, but the best they can do is, frankly, pathetic.

你可以花一辈子的时间另真涡虫有感觉、有直觉或聪明，但是它们能做最好是，老实说，少地可怜。

His blunders of interpretation are due to what has been described as the "pathetic fallacy".

他在解释事物方面之所以每每出错，是由于人们所说的那种&感情的误置&。

A writer who projects emotions on to the weather is guilty of the "pathetic fallacy".

一个把情感投射到天气上的作家，是在犯下&拟人化谬误&。

But Mr Carey pulls the pathetic fallacy out of the hat with panache.

但是凯里用华丽的辞藻把可怜的假象展现在了眼前。

The old illustrator never let his pupils fall for the pathetic fallacy, that empty barrels are lonely.

这位年老的插图画家从不让他的学生受到万物有情谬想的感染，认为空桶是孤独的。

Crane is also interested in the spectacle of war, which he describes with a painter 's or a poet's responsiveness to colour and the pathetic fallacy

克莱恩对战争场面也感兴趣，他以画家和诗人对色彩的反映以及过分夸张的感情来描写战争。

The fallacy of attributing human feelings to inanimate objects; 'the friendly sun' is an example of the pathetic fallacy.

将人类感情强加于无生命物体的谬误：如&友善的太阳&。

The 'arrival' of Sisyphus means that he has to employ 'pathetic fallacy' to personify the stone as signifying man's desire and mental burden – the stone lying at the roadside has been changed and elevated to a symbolic level, which incorporates the myth with heroic spirit and becomes the objective equivalent to that of desire, anxiety, and pressure. In essence, the physical features are drowned and from between to express the natural physical features or the ideas, he chooses the latter. This means that there is disjoint between what originally moved him and what he would like to express, but he is acutely aware of it – the 'danger of illustration'. We can see that these series of paintings are finally presented to us, the physical features of the objects still remains and are expressed to some extent. Among them some directly depict the stones in their own part about their pleats and points, desolateness and heaviness; at the meantime, nobody appears in the pictures.

西西弗斯的&到来&，意味着他不得不采用感情误置的方式，将石头进行拟人化的处理，用以指称人的欲望和精神负担——那块路边的石头已经不复它本来的面目，它被提升到一个象征的位置上，与神话和英雄的精神题旨迅速结合在一起，成为人性之中欲望、焦虑、压力等情感的客观对应物，从本质上来说，物自身的特性被淹没了，在表现物的自然特性和表现理念这两者之间，他选择了后者，这意味着，在感动他的最初事实与他要表现的事实之间就有了一种脱节，但他敏感地意识到了这种脱节，这种&图解的危险&，我们可以看到，当这组画最终呈现在我们面前的时候，物的自然特性得到了很大程度的挽留和表现，其中有一些画作直接描绘了岩石本身，它本身的褶皱和棱角、苍凉和沉重，同时，并没有人出现在这样的画面上。

So in the lumber room there were bad Sir Edwin Landseers and pathetic William Henry Hunt birds' nests: and other Academy stuff, enough to frighten the daughter of an R.A.

在这旧物贮藏室里，有些兰德西尔的坏作品，有些韩特的可怜的鸟巢和其他一堆庸俗的皇家艺术学会会员的绘画，都是足使一个皇家艺术学会会员的女人吓倒的。

The image of Chinese as pathetic misanthropes portrayed by Hollywood films shows the contempt deeply rooted in the minds of the Westerners.

背信弃义，这个词用得太狠了，说中国人不团结，又是一国人的疤对中国人的印象就象hollywood电影里描绘得那些中国人，可怜另人厌恶并且被西方人蔑视。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。