查询词典 patent

A new paragraph is added to Article 63 as its second paragraph:"Where any person passes any unpatented product off as patented product or passes any unpatented process off as patented process, such person shall be ordered by the administrative authorities for patent affairs to stop the passing off, correct it publicly and shall also be subjected to a fine."

十九、第六十三条增加一款，作为第二款："将非专利产品冒充专利产品的或者将非专利方法冒充专利方法的，由专利管理机关责令停止冒充行为，公开更正，并处以罚款。"

Leaving no detail unrevealed, the guide includes original patent-application blueprints and photos of the "guts" of several devices.

此书的介绍是事无巨细，面面俱到。该指南包含原始的专利申请蓝图和一些仪器内部结构的照片。

In spite of the fact that the first patent on transient operation of chemical reactor was applied in 1938,the forced unsteady state operation of chemical reactors as an attractive novel technology and its associated profound theory are a new area of study in chemical reaction engineering.

尽管1938年就申请了化学反应器动态操作的第一个专利，但是化学反应器人为非定态操作作为一种具有吸引力的新技术和与之相联系的复杂理论仍然是化学反应工程研究的一个新领域。

In this paper, the digestive system drugs, norflocaxin capsules from different manufacturers and Chinese drugs of pulvis fellis ursi and scutellaria were used as examples for the study on how to build a quantitative or qualitative model for quick analysis, and to forecast the content of the principal component in patent medicineand Chinese traditional medicine and evaluate the quality.

本论文以消化系统用药、多厂家诺氟沙星胶囊以及中药熊胆和黄芩为例，对如何建立近红外定性模型和定量模型用于识别不同企业生产的同一品种药品、预测成药和中药原药材中主成分含量和评价药物质量做了可行性研究。

The company has taken since its establishment manufacturing the world's most green, most environmental protection, the most healthy, the most advanced energy-saving equipment as the goal, the introduction of West Germany, Italy and Sweden, the latest technology and patented technology, the production of a series of products: FRP double suction blower door fan-style vacuum suction fan Venetian-style super-quiet vacuum blower wet curtain cooling power airflow dyeing machine "be allowed to apply to the State Intellectual Property Office patent 200720048275.8 **" smell Tatsu professional to undertake electrical and mechanical workshop ventilation cooling plant project planning, design, construction and installation and debugging.

公司自成立起就以生产制造世界上最绿色的、最环保、最健康﹑最先进的节能设备为目标，引进西德、意大利和瑞典的最新科技和专利技术，生产了系列产品：★玻璃钢负压风机★双门式负压风机★百叶式负压风机★超静音负压风机★降温湿帘★气流动力染色机《获准申请国家知识产权局专利*200720048275.8*》闻达机电专业承接厂房车间通风降温工程的规划、设计、施工和安装调试。

All patients underwent femoral venipuncture catheterization examination to insert the occluder. Patent ductus arteriosus and ventricular septal defect needed femoral artery puncture operation. Aortic arch descending part or left ventricular ventriculography was performed before occlusion to further clarify the diagnosis and surgical indications and help choose occluder type. Angiography was repeated after surgery to judge the effect. Patients with atrial septal defect and ventricular septal were defected with conventional transthoracic echocardiography monitoring and evaluation.

患者均经股静脉穿刺行右心导管检查及送入封堵器械，动脉导管未闭和室间隔缺损需经股动脉穿刺，封堵前行主动脉弓降部或左室造影以进一步明确诊断和适应证，帮助选择封堵器的型号，术后重复造影以判断封堵效果；房间隔缺损和室间隔缺损患者术中常规行经胸超声心动图监测和评价。

Microsoft has lost some ground in its ongoing legal battle against Immersion, holder of the patent on video game controller 'rumble' technology, according to a new report.

微软已经失去了一些地面在其正在进行的法律对抗浸泡，持有人的专利，视频游戏控制器'隆隆'技术，根据一项新的报告。

Depended on resources superiority of wapiti with unique features, serial products of wapiti and dozens of Chinese patent medicines were developed, which many a time won the national prizes.

依托自身独特的马鹿资源优势，多年潜心研发了二十多种马鹿系列产品、数十种中成药品，产品多次荣获国家级奖项。

In order to solve above problems inside bathroom, a real multiple-function washstand is built and modified after an invention patent.

为解决以上的问题，一部多功能洗脸台由发明专利改善其设计制造出来。

The first-generation prototype is modified after the original invention patent, some shortages have been found after testing and using the washstand.

第一代原型机由原发明的创意改良而制出，经试验使用后发觉仍有些缺点，而改良后的第二代的原型机已具备商品化的优势。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。