查询词典 patched

Then he stepped the mast and, with the stick that was his gaff and with his boom rigged, the patched sail drew, the boat began to move, and half lying in the stern he sailed south-west.

然后他竖起桅杆，装上那根当鱼钩用的棍子和下桁，张起带补丁的帆，船开始移动，他半躺在船梢，向西南方驶去。

Then he stepped the mast and, with the stick that was his gaff and with his boom rigged, the patched sail drew, the boat began to move, and half lying in the stern he sailed southwest.

然后他竖起桅杆，装上那根当鱼钩用的棍子和下桁，张起带补丁的帆，船开始移动，他半躺在船梢，向西南方驶去。

Were there always these vistas of rotting nineteenth-century houses, their sides shored up with baulks of timber, their windows patched with cardboard and their roofs with corrugated iron, their crazy garden walls sagging in all directions?

事情怎么会这样？他满脑子记得的，全是些十九世纪的破房子，墙头支着木条，窗户钉着纸板，波浪板盖在屋顶上，花园破败的围墙东倒西歪。

They think of people doing stuff like buying cartloads of generic products, using forty coupons in the checkout aisle, wearing patched clothing, driving a rusted-out old vehicle, and other such things that it's easy to look down your nose at.

他们认为做一些事情像排队买杂货时用优惠券结账，穿些无伤大雅的旧衣服，开台生锈的老爷车，其他许多经常出现在你生活里的类似事情。

And then they do such a bad job that the road falls apart in one year and has to be patched over again, Jacob says as he jostles along in a car on a potholed byway outside Hyderabad.

然后他们干得很使得道路在一年内就变成碎块，然后还要再一次修补。 Jacob 说道，当他在车里挤在一条充满坑洞的Hyderabad 外围的小道路上。

The main body mechanism includes casing, screwed cover plate, upper lifting hook, non-return gear set and chain wheel set inside the casing, and cable clamping board assembly to avoid outer separation of the chain. The ratchet spanner mechanism has ratchet handle assembly fitted to the gear shaft, and the ratchet handle component of the mechanism is patched with gear shaft.

主体机构包括主体外壳和螺接在主体外壳下部的主体盖板，上吊钩配接在主体外壳上部；主体外壳内置防逆转的齿轮传动装置和链轮传动装置，两吊钩的开口部位装有防止链条外脱的卡索板组件；棘轮扳手机构中的棘轮手柄组件配接齿轮轴。

It looks like Sony are introducing patched copies of Lumines into the market.

看起来SONY好像在向市场投放修改过的音乐方块游戏。

"As everybody can see, what the rumor mongers say is merely patched up stories."

众所周知，那些专事造谣的人说的无非是一些虚构的谎言罢了。

As everybody can see, what the rumour mongers say is merely patched up stories.

众所周知，那些专事造谣的人说的无非是一些虚构的谎言罢了。

As everybody can see, what the rumour mongers say is merely patched up stories.

众所凋知，那些专造成遥的人说的无非是一些虚构的谎言罢了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。