查询词典 pastures

Middle America is like the inside of a brick oven. Its pastures and hayfields are baked a dingy brown. Its maize, struggling out of cracked, dusty soil, is ailing but could be saved.

美国中部炙热得如同砖窑里，草原和牧场被烤成了暗褐色，玉米挣扎着冒出尘土飞扬的龟裂地面，生长情况十分不妙。

Text 3: Middle America is like the inside of a brick oven. Its pastures and hayfields are baked a dingy brown. Its maize, struggling out of cracked, dusty soil, is ailing but could be saved.

美国中部炙热得如同砖窑里，草原和牧场被烤成了暗褐色，玉米挣扎着冒出尘土飞扬的龟裂地面，生长情况十分不妙。

All along its length there is variety : sandy beaches , steep headlands , lush pastures , rock coves , patches of deep forest .

沿海岸的整个地带都富有变化：有沙滩、陡岬，有葱茏的牧场、岩崖海湾，还有一处处密林。

In this study, the contents of DDTs in shoots and stems varied obviously with maizes and pastures, even among eight maize cultivors.

本文的主要研究成果如下：（1）供试牧草茎叶和根系中DDTs的含量均显著高于玉米，墨西哥玉米等品种茎叶和根系中DDTs的含量也显著高于其它玉米品种。

Drepung monastery was one of the biggest landowners in the world, with its 185 manors, 25,000 serfs, 300 great pastures, and 16,000 herdsmen.

哲蚌寺曾经是世界上最大的地主，有185块领地，25000农奴，300片大牧场，和16000放牧人。

Drepung monastery was one of the biggest landowners in the world, with its 185 manors, 25,000 serfs, 300 great pastures, and 16,000 herdsmen.

哲蚌寺是一个最大的地主，在世界上，与185个庄园， 25000农奴翻身做了300大草场，并有16000牧民。

Drepung monastery was one of the biggest landowners in the world, with its 185 manors, 25,000 serfs, 300 great pastures, and 16,000 herdsmen.

哲蚌寺就曾是世界上最大的土地所有者之一，它共拥有185个庄园，2.5万名农奴，300片大草场和1.6万名牧民。

Drepung monastery was one of the biggest landowners in the world, with its 185 manors, 25,000 serfs, 300 great pastures, and 16,000 herdsmen.

哲蚌寺就曾是世界上最大的土地所有者之一，它一共有185个庄园，2.5万名农奴，300片大草场和1.6万名牧民。

Drepung monastery was one of the biggest landowners in the world, with its 185 manors, 25,000 serfs, 300 great pastures, and 16,000 herdsmen.

哲蚌寺就曾是世界上最大的土地所有者之一，一共有185个庄园，2.5万名农奴，300片大草场和1.6万名牧民。

The Drepung Monastery owned 185 manors, 20,000 serfs, 300 pastures and 16,000 herdsmen

哲蚌寺当时就拥有185座庄园、2万名农奴、300个牧场和1.6万名牧民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。