查询词典 pastoral

Lesson 41:Illusions of pastoral peace—宁静田园生活的遐想） Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures.

他坚持认为，凌晨雄鸡第一声啼叫，黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。（精品中的极品！！！不学习和背诵此等佳作绝对是人生的一大缺憾！！！

The paper want interpret the value and meanings of pastoral cultures around the Central Asian steppes by the anthropological fieldwork in the Kazaks nomads in Xinjiang, China, argue that the subsistence of the nomadic cultures is a very important empiristic cogitation, and is significant to the sustainable development of human societies.

本文以对中国哈萨克牧民生活的人类学田野考察为基础，说明在中亚草原地带的游牧文化的价值和意义，并指出这种文化的存在是一种宝贵的对世界的经验性认识，对人类社会的可持续发展具有重要意义。

To that degree, what I've been calling representational Utopias today do seem to take the form of the idyll or the pastoral; and assuredly we do need to recover the significance of these ancient genres and their value and usefulness in an age in which the very psyche and the unconscious have been so thoroughly colonized by addictive frenzy and commotion, compulsiveness and frustration.

在那种意义上，我所说的再现的乌托邦今天确实像是采取了田园诗的形式；因此，在心理和无意识充满狂乱与躁动、压抑和障碍的时代，我们需要恢复这些古代文类的意义以及它们的价值和作用。

Pastoral Crosier- The emblem of a shepherd's watchfulness over his flock, and denotes episcopal jurisdiction and authority.

牧师权杖－驭无知者的领袖，象征主教的裁判权和威信。这些并非是诸位选择机警的看守者的唯一条件。

Pastoral Crosier - The emblem of a shepherd's watchfulness over his flock, and denotes episcopal jurisdiction and authority.

牧师杖－凌驾于一个牧师群体之上的监督性存在，象征主教的裁判权和代理权。

Pastoral Crosier - The emblem of a shepherd's watchfulness over his flock, an d denotes episcopal jurisdiction and authority.

牧师权杖－统驭无知者的领袖，象征主教的裁判权和威信。

Moravianism is basically presbyterian in structure, and its bishops are chosen on spiritual merit to serve in pastoral and cultic roles rather than in administrative ones.

moravianism基本上是长老会在结构，它的主教都是挑选出来的精神，以优异的服务，在牧区和邪教的角色，而不是在行政措施。

The section of sustainable development for pastoral area mainly focused on the technology aspects.

牧区可持续发展专题更多地集中在技术层面的探讨上。

The first stop of our visit was the Diocesan Youth Pastoral Center.

我们活动的第一站是晚上拜访澳门教区青年牧民中心。

Contrast late sonto set up also and is from the text, once the pastoral eclogue sentimentalappeal is in the spirit substantial different and similar.

如沈从文、汪曾祺等作家的精神追求，尤其沈从文的创作在现代性问题上体现出的开创性影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。