查询词典 pastoral

A full-time and well-trained pastoral worker benefits the church in many ways, such as preaching and preparing Bible study, and he/she can also devote more time in caring about the congregation.

全职同工经过训练之后，在准备查经，讲道各方面带给教会许多益处，也有更多的时间照顾信徒的需要。

The third line along which we noted an advance was called the pastoral, that is, instruction which has as its special aim the education and aid of pastors and confessors.

第三条生产线的沿线，我们注意到，推动被称为牧场，就是指令为其特殊目的的教育和援助的牧师和

Cleric exercise his ministry in another diocese, but always with the prior agreement of the twodiocesan Bishops, that is, the Ordinary of the particular Church in which he is incardinated andthe Ordinary of the particular Church for whose service he is destined (10.3).and cooperation within the diocesan Catholic community: the diocesan curia, the presbyteralcouncil, the college of consultors, the diocesan pastoral council and the diocesan finance council.These agencies express communion, they favour the sharing of common responsibilities and are

年人仅在员在不有必同正须教当隶区理属团由一体个时内，地出并方现教须的会经问或所题者属，一和我个前认修往为会服有务团本体教份，区并的提两须及在位天主与主教其教教事法先区典协主所议教规署下，、一司「名铎圣每咨职议位人及教员参区才议主能会教在、都另牧应一灵充教委分区员利执会用行、教其财区职务团务委体。

The nomadic Mongol Minority treats grassland which gives them lives, coursers that they live on and pastoral as three saint things. These three things have been important parts of grassland culture.

做为游牧民族的蒙古族，一向把赋予生命的草原、赖以生存的骏马和生活中的牧歌视为三项圣洁美好的事物，因此她们也成为构成草原文化的三个主要因素。

Yalumba purchased the block naming it Oxford Landing after a nearby site where drovers once grazed and watered sheep on the long journey to Adelaide from northern pastoral properties.

Yalumba 购买了这块被命名为Oxford Landing的地区，这个区域曾经是来自北方游牧人的财产，北方游牧人来到阿德雷得市旁边的这个地区之后给这里命名为Oxford Landing。

Between 42 and 37 BCE Virgil composed pastoral poems known as BUCOLIC or Eclogues ('rustic poems' and 'selections'), spent years on the GEORGICS (literally,'pertaining to agriculture'), a didactic work on agriculture, and the cultivation of the olive and vine, the rearing of livestock, and beekeeping.

42和37组成公元前维吉尔诗称为田园牧歌或 Eclogues （'乡村诗'和'选择'），花了数年时间对GEORGICS （字面上看，'有关农业'），一个教学工作的农业和种植橄榄和葡萄，饲养牲畜和养蜂业。

Harmony and fair-sounding pastoral cannot cover the misery of reality, thus form a kind of Patetico esthetic implication with misery and delight mixed.

和谐、悠远的田园牧歌掩盖不了现实生活的苦难，因而形成了&悲欢混合&、悠远悲怆的美学意蕴。

Idylls of the performance, that is,"Pastoral" of the official theme emerged.

表现在田园诗上，即是&田园苦&主题的正式出现。

To the late Tang and social conditions deteriorated further, the poet of the farmer's more attention, Idylls of the more creative to "Pastoral" of the theme tilt, a major poet Pi Rixu, Lu Guimeng, Du Xunhe.,etc.

至晚唐，社会状况进一步恶化，诗人对农人的关注更多，田园诗的创作愈加向&田园苦&主题倾斜，主要诗人有皮日休、陆龟蒙、杜荀鹤等。

It's a bit of 18th-century common sense, a matter of fact joke about what actually happens the moment after the perfumed idylls of romance that rococo pastoral paintings like Fragonard's lovely, ludicrous masterpiece The Swing portray.

从弗拉戈纳尔的享乐主义到荷加斯的愤世嫉俗，18世纪的艺术中，性随处可见。如果您想在情人节去欣赏一幅涉及此话题而又不过分直白的画作，不妨去华莱士收藏馆拜访这幅《秋千》。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。