查询词典 passionate

It's fashionable, passionate and full of sweet memories.

它的时尚，热情，充满了甜蜜的回忆。

Some say that the world is better for the drinking and dancing; without an outlet for that passionate energy, the Fianna would probably be more battle-mad than the Get!

有些人说世界如此美丽因为可以喝酒唱歌；要是没有这条发泄的出路，芬尼安也许会比Get of Fenris更好战。

In the middle landscape, as she lowered her eyes, she saw the field swarming with vast numbers of people, some on tiptoe, others perched on carriages, and all heaving and jostling in sudden passionate excitement.

然后她低下头来，把目光转到场地中央，只见草坪上人满为患，个个踮起脚尖，有人爬到马车上，人人兴奋不已，互相推推搡搡，挺直身子观望。

Looking at the works in 'Restless' through the lens of the flaneur, each and every spectator is galvanised into passionate observation.

从"游荡者"的眼光来看"无止无休"的作品，每个观众都转化成一个"激情的观察者"。

The flaneur stands for the incoherence of urban experience, as Benjamin phrased it, 'for the perfect flaneur, for the passionate spectator, it is an immense job to set up house in the middle of the multitude, amid the ebb and flow of movement, in the midst of the fugitive and the infinite'.

他结合了混乱的城市经验，就像本雅明所写："对于最完美的'游荡者，对于'激情的观察者'，他身处于潮起潮落的流动中，在逃亡和永恒中，必须艰难的在人群中安定下来。"

Baudelaire's 19th century literary archetype the flaneur, the 'hero' of modernity who peregrinated the streets of a rapidly changing Paris, was characterised as a 'perfect idler' and 'passionate observer', always standing at a distance from society but inextricable from the teeming masses.

十九世纪文学中，波德莱尔所描述的"游荡者"是现代主义的"英雄"，他漫游在巴黎不断变化的大街小巷，被世人称为一个"完美的游手好闲者"和"激情的观察者"。他与社会保持着距离，可是不能完全脱离社会人群。

A source of ideas for young professionals, but also for everyone who is passionate about floral art.

这本书是年轻的专业设计师创作的源泉，同时也适合所有对花艺设计充满热情的人们。

The implementation of CLT is supposed to be a mild and gradual process instead of a foolhardy passionate action.

我国对于交际法教学的应用应该是一个平缓和循序渐进的过程，而不是一时冲动的壮举。

She chooses free lover and she is love passionate and rebelled. She enjoys all that takes to her.

她选择自由的爱，多情，叛逆，享受一切能给她带来美的东西。

I was expecting a full-on response because it's a very passionate place.

我知道会有强烈反应，那里是一个感情非常热烈的国家。

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。