查询词典 passing

Grimly pale, I met a man, but hurried by,As I was passing near the jail.

惨白，我遇见一名急忙的男子，就在我经过监狱的时候。

Determination by volunteers depends on subjective description, taste of no grittiness representing complete disintegration. Moreover, modification of pharmacopoeial disintegration testing methods depends on disintegration without shake, the suspension passing through 10 sieve representing complete disintegration.

志愿者口服试验法以服药后的主观感觉为依据，无粗糙砂砾感即为崩解完全；而崩解度检查方法改进法采用不加振摇的崩解度测定法，片剂全部通过10目筛即为崩解完全。

I have this neighbour that likes to grope girls when they are passing by on bus.

我有一个邻居，专喜欢在公共汽车上揩油。

Basically if you are looking for something very cheap as you are passing through and don't mind a very old, grotty room go for it.

花园保持得很好，即使小路很旧并且有点危险(不向任何想在里面散散步或者让小孩子在里面跑的人推荐)。

In this paper, the focus is to design a lightweight group key management scheme to safeguard the data packets passing on the sensor networks under different types of attacks.

本文的主要任务是研究和实现一种有效的基于分簇分层结构网络模型的密钥管理机制。

We hope to see our friendship grow with each passing day.

我们希望我们的友谊日益发展。

Fuse tartar therapy:The tooth gold biotechnology product that contains a natural plant through to lift to do has no chemistry additive, just like flavor, don't need into appetite absorption, brush teeth to gargle and then can see obvious effect just after needing through contain, use in brief, safety Gao, belong to have no pain go to stone, principle be pass to refine from the plant but of essence composition, reaction happen with tartar this kind of chemistry derivatives, thus attain thorough gum fuse tartar of effect, the tooth stone calculus sheds off to recover the sheen that tooth surface originally possessed, passing to brush teeth will have been already fused of gums bottom the tartar clean up, after return can plus the 1 F protection film in the tooth surface, make the tartar no longer easily re- adhered to.

溶解牙石疗法：通过口含天然植物提练的牙齿黄金生物科技产品，无任何化学添加剂，无异味，无需进入肠胃吸收，只需要通过口含后刷牙漱口就可以看到明显效果，使用简单，安全性高，属于无痛去石，原理就是通过从植物中提炼而出的精华成份，跟牙石这种化学衍生物发生反应，从而达到深入牙龈溶解牙石的功效，牙结石脱落恢复牙齿表面原有的光泽，通过刷牙可将已溶解的龈下牙石清理出来，之后还能在牙齿表面加上一层保护膜，让牙石不再容易重新附着。

Of our famed rods and cones, the two classes of light-sensing cells with which the retina at the back of each eye is supplied, the rods do the basics of vision, of light versus shadow, tracking every passing photon and allowing us to see by even a star's feeble flicker, though only in gunmetal shades of black, white and grim.

在我们眼球后面的视网膜上有锥状和柱状两类感受光亮的细胞。柱细胞承担视觉的基本操作，分辨明暗，跟踪光子，使我们透过那怕只是由黑白蓝调出的铁灰色，也能看见遥遥星空的闪烁。

Hafiz worked in a bakery and fell in love with the aristocratic Shakh-i-Nibat, passing by her window every day; but the legend is that having met the angel Gabriel, the mystic Hafiz declared he wanted God.

哈菲兹在一家面包店，并爱上了贵族沙赫，一Nibat ，经过她的窗口，每天；但传说是在见过天使加布里埃尔，神秘的哈菲兹宣布，他希望上帝。

Before passing from this, we should point out that it was directed that the Hagiographa should not be read except in the evening, since the daytime was to be devoted to more doctrinal studies.

结业前，从这个，我们应该指出，这是针对该hagiographa不应理解除非是在晚上，因为白天要致力于更学说研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。