查询词典 passing

Our company is a manufacturer of professional lighting console, dimmer pack, lighting equipment connecter. In 2003, the company succeeded in passing the ISO9001 international quality system authentication, at the same time, it also managed to obtain the IQnet international authentication and became the formal member of ESTA, USA.

我公司是从事专业调光控制台、可控硅箱、灯光设备接插件生产的制造商，公司于2003年顺利通过了ISO9001国际质量体系认证，同时获得IQnet国际认证证书，同年成为美国ESTA正式会员，部分产品已获得CE认证。

But had New Yorkers really changed , or was their post September11 considerateness and neighborline ss merely a passing fad ?

不过究竟是纽约人真的改变了，还是这种体贴睦邻只是"9·1"事件之后短暂的风尚？

Make it a peaceful time to contemplate your life, and the things you're passing.

让开车的时间成为你考虑你的生活和你错过的事情的一段悠闲的时间。

The characteristics of convective heat transfer of air passing through a metal foam surface are studied experimentally.

本文对空气流过泡沫金属表面的换热特性进行了实验研究。

Inthe paper, we study the relation of pairs of lines and pairs of needles, and two results ofintegral formulas are gained. Thus, the geometric probability problem is solved. Also.we give a solution to the problem: pick two points randomly in a convex body K anddraw two lines passing through two points.

文章考虑了线偶与针偶的依附关系，得到了两个积分公式的结果，从而解决了这一问题，并得到了随机地在凸体K内任取两点，通过这两点任意投掷两直线，两直线的交点落入凸体K内的概率及其它的一些结果和推论。

This has now been happily averted with the passing of s 13A of the Conveyancing and Property Ordinance.

幸而现时通过了《物业转易及财产条例》第13A条，得以避免这种情况的发生。

The President of the Senate shall convoke a sitting of the Senate for the passing of approval resolution to the selected persons under (1) within thirty days as from the date of receipt of the nomination.

参议院议长应召集立法局参议院通过决议批准向选定的人（ 1 ）在30天内从收到之日起的提名。

Look at road side, those trees are stationary, and know that today calm wind, electric vehicles passing it to five, 60 yards, the wind tears up, and head and neck coolish My hands are feeling a bit numb, feet chilly.

看路旁边，那些树都静止不动的，知道今日静风，这电动车驶到五、六十码时，风吹得眼泪都出来了，头颈凉丝丝的，手都感觉有点麻木，脚也冷飕飕的。

In order to improve the performance of the coprocessor, a new passing way of the address generator is designed.

为了提高协处理器的性能，地址产生器中设计了新的传送路径。

Over the racket of a passing police 'copter.

因为一架警察的直升机刚好经过

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。