查询词典 passing

This may sound like buck-passing by the world's main international macroeconomic organisation.

这听起来好像是世界上主要的宏观经济国际组织在推托责任。

They want a solution and looking for the decoration side buck-passing?

他们希望有一个解决方案，寻找装修方扯皮？

China's buck-passing rhetoric does no one any favours.

中国推卸责任对任何人都没有好处。

They squabble and buck-passing about responsibility while choking the whole world.

这样的局面是造假者和买假者都负有责任的。

After the signing of receipt only to find inside all broken, whom should I buck-passing?

签字收货之后才发现里面全部都破了，我该找谁扯皮？

Complaints and buck-passing are the confession of cowardice.

抱怨和推诿，其实是懦弱的自白。

Programmers will unilaterally insert buck-passing code in these places, almost without noticing it.

程序员将不知不觉单方面地在这些位置插入推卸责任的代码，这种趋势应当得到密切关注。

This may sound like buck-passing by the world's maininternational macroeconomic organisation.

听起来，这话像是这家全球性国际宏观经济组织的推诿之辞。

He learns that buck-passing acts as a boomerang.

他知道，推诿责任往往会自食其果。

This buck-passing proved particularly costly at UBS, which lost SFr36 billion ($34 billion) on CDOs.

这种相互推诿让瑞士联合银行付出高昂的代价，在债务抵押项目上损失了360亿瑞士法朗（340亿美元）。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。