查询词典 passing heartthrobs

We counted the cars of the passing freight train.

我们点了驶过的货车车厢节数。2。短暂的，一时间

Based on the Fresnel diffraction integral, the analytical expression for the field distribution of converging spherical waves passing through an annular aperture is derived and some special cases are discussed.

摘要基于菲涅耳衍射积分公式，推导出了会聚球面波通过环形光阑后场分布的解析公式，并讨论了一些特殊情况。

The Propagating property of flat topped multi-Gaussian laser beams passing through ABCD optical systems is discussed on the basis of generalized Huygens Fresnel Diffraction integral formula.

利用广义惠更斯－菲涅耳衍射积分公式，研究了平顶多高斯光束通过ABCD光学系统的传输特性，推导出光强分布的解析式。

You would think Henry's shooting and passing had been mo-capped by himself, he representation is frighteningly real.

你可能认为亨利的射门和传球能力被他自己MO-CAPPED了。这就是现实。

Below the circumstance that flourishs with each passing day in market economy, fruiter, fruit forest serves as commodity to enter the market to trade euqally with fruit, need solves its value problem.

在市场经济日趋繁荣的情况下，果树、果林同果品一样作为商品进入市场交易，需要解决其价值问题。

Caderousse, then, was, as usual, at his place of observation before the door, his eyes glancing listlessly from a piece of closely shaven grass--on which some fowls were industriously, though fruitlessly, endeavoring to turn up some grain or insect suited to their palate--to the deserted road, which led away to the north and south, when he was aroused by the shrill voice of his wife, and grumbling to himself as he went, he mounted to her chamber, first taking care, however, to set the entrance door wide open, as an invitation to any chance traveller who might be passing.

这一天，卡德鲁斯如往常一样站在门前，时而无精打采地望望一片光秃秃的草地，时而望望道路。草地上有几只鸡正在那儿啄食一些谷物或昆虫。从南到北的道路上，空无一人。他在心里正盼望能有个客人来，忽然听到了一声他妻子的尖声叫喊：让他赶快到她那儿去。他嘴里嘟哝着，很不高兴他妻子打断了他的幻想，抬脚向她楼上的房间走去。但上楼以前，他把前门大开，象是请旅客在经过的时候不要忘记它似的。

The ephemeral joys of childhood; a passing fancy; youth's transient beauty; love is transitory but at is eternal; fugacious blossoms.

短暂的童年欢乐；一时的迷恋；易逝的青春；爱情短暂生活永恒；昙花一现。

Their living in poverty, but Jim and Alexandra respective owners as a very precious treasure - Jimujie a gold watch-even if the "basement full of gold and silver treasure, King Solomon is the gatekeeper, passing Jim Whenever there, Fed find out the table, so that King Solomon was blown beard Dengwenjing jealousy "; Delaware as a beautiful waterfall of hair can be" to show that the Palestinian Queen of pearls Baby Guizhou Ran pale."

他们啲生活贫穷，但吉姆和德拉各自擁有一样极珍貴啲寶物——吉姆祖传啲一块金表就算"地下室堆滿金银财宝、所罗门王又是守门人啲话，每当吉姆路过那儿，准会摸出金表，好让那所罗门王忌妒得吹胡子瞪眼睛"；德拉一头美麗啲瀑布般啲秀发则可以"使那巴示女王啲珍珠宝贝黔然失色"。

Finally, the fullface curtain grouting plan and measure was successfully applied in the design and construction in the right line of the Qingdao Jiaozhou Bay subsea tunnel for passing through the No.

最后采用全断面帷幕注浆技术方案和措施在青岛胶州湾海底隧道右线主洞穿越F4-4断层的设计和施工中得到了成功的应用。

His passing away is not only a great loss for Gabon but also cost China a respectable good friend.

他的逝世既是加蓬的重大损失，也使中国失去了一位令人尊敬的好朋友。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。