查询词典 passes

Snell's law reveals the propagation and refraction properties of the light when it passes through the interface composed by two media with different optical constants.

Snell定律揭示了光在穿越不同介质界面时的传播和折射规律，这是现代物理光学的重要基础。

The company produces the fire hydrant box , the fire extinguisher , fire extinguisher box , the soft disk fighting fire saving self , fire control pressure boost stabilize pressure equipment of water supply, the dyadic pressure air respirator waits for lifesaving equipment exactly , the product passes the Ministry of Public Security country fire control equipment without exception checking that centre detecting is qualified.

公司生产消火栓箱、灭火器、灭火器箱、消防自救软盘、消防增压稳压供水设备，正压式空气呼吸器等救生装备，产品均通过公安部国家消防装备检验中心检测合格。

After a quick check over the shoulder to make sure there is no traffic, move laterally to the downwind side of the formation and soft pedal as the group passes.

迅速的确定旁边没有交通车量，沿着顺风的方向横向移动出来当队伍通过时减慢脚登，当最后一个人出现时确认这是队伍的最后然后进入队尾的位置

Along with a sentry post sound, the competition started, a four classes of kick-off, fast bypasses my our several players, a foot passes to four class of vanguards high again, only looked that vanguard has looked for a very good seat, flies high the volley shot, must fly shortly in our goal, but our goalkeeper thinks quickly in emergencies, swoops, asks tight hugging in the bosom.

随着一声哨响，比赛开始了，四班一开球，快速的绕过我我方几名球员，再一脚高传给四班的前锋，只看那前锋找了一个很好的位子，一个凌空抽射，眼看就要飞进我们的球门里，但我们的守门员急中生智，一个飞扑，把求紧紧的抱在怀里。

Soundproofing is usually accomplished by isolating sources of unwanted sound and by constructing walls out of materials through which relatively little sound passes.

隔声通常的方式是隔离人们不需要的声音源，以及使用传音量很小的材料建造墙壁。

As soon as passes through contacts Mo Yan's novel, we are very easy to discover ""the Gaomi northeast township"" this specific hypothesized space has nearly become the writer novel world pronoun, if again the deep level carries on to it inquires, we can discover William Faulkner, Yasunari Kawabata, Garcia de and so on the multitudinous western master's shadow; However accumulates speaking of writer's culture, any writers all not impossible completely to get rid of the native place culture influence which he grows, he inevitably must derive the folk tradition, inherits the most candid narrative spirit; Moreover, the writer own childhood experience had decided he has the unique emotion tendency, and has the profound influence to the writer unique esthetic consciousness way.

一经接触莫言的小说，我们很容易发现"高密东北乡"这一特定的虚拟空间几乎成为了莫言小说世界的代名词，如果再深层次地对其进行探询，福克纳、马尔克斯等众多西方大师的影子将会一一闪现；然而就作家的文化积淀而言，任何作家都不可能完全摆脱生长于斯的本土文化的影响，他必然要汲取民间传统，承继最本真的叙事精神；另外，作家自身的童年经验又决定了其独特的情感倾向，对作家独特的审美知觉方式有着深刻的影响。接下来，论文从叙事学角度对莫言叙事艺术的具体特征进行了归纳与总结。

By layering specular, reflection and ambient occlusion passes out of Maya, the textures can be designed photorealistical

在3D视图中从不同的投射角度，渲染出的不同表面效果。

Fluid then passes through the turbine, causing the turbine to rotate at a speed proportional to fluid velocity.

流体然后穿过涡轮，导致涡轮旋转的速度成正比的流体速度。

Spondee into a piece of music one after another leaves from the branches, was the same as the cold wind blowing in the courtyard of the canyon where more float higher, just passes the Peak, the wind has suddenly stopped, and that leaves it as a broken wings of birds Like children, desperately struggling, sorrowful to fall, just to reach the ground, has been boosting the wind, the more float higher, the more drift farther.

乐曲纷纷扬扬成一片片叶子，脱离了枝头，被寒风吹得在天井一样的峡谷里越飘越高，刚要飘过山顶，风却骤然一停，那叶子又象折断了翅膀的鸟儿一样，苦苦地挣扎着，怆然下坠，刚要落到地上，又被风托住了，越飘越高，越飘越远。

Tang Jun points out 15 days in news briefing spot, turn it is more general that membership due is in abroad, the hope passes his example, can be in 3 to 5 years inside, will turn meeting system introduces mechanism of Chinese profession handler.

唐骏15日在发布会现场指出，转会费在国外是比较普遍的，希望通过自己的实例，能在3到5年内，将转会制度引入到中国职业经理人机制。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。