查询词典 passenger

The aircraft captain or his authorized agent is required to submit to the health and quarantine organ the general declaration, passenger manifest, deck cargo declaration and the valid deinsectization certificate and other related quarantine documents; the aircraft captain or his authorized agent is required to give true-to-fact answers to the inquiries from the quarantine physician about the sanitary situation on the aircraft.

机长或者其授权的代理人，必须向卫生检疫机关提交总申报单、旅客名单，货物仓单和有效的灭蚊证书，以及其他有关检疫证件；对检疫医师提出的有关航空器上卫生状况的询问，机长或者其授权的代理人应当如实回答。

The aircraft captain or his authorized agent is required to submit to the health and quarantine organ the general declaration, passenger manifest, deck cargo declaration and the valid deinsectization certificate and other related quarantine document.; the aircraft captain or his authorized agent is required to give true-to-fact answers to the inquiries from the quarantine physician about the sanitary situation on the aircraft.

机长或者其授权的代理人，必须向卫生检疫机关提交总申报单、旅客名单，货物仓单和有效的灭蚊证书，以及其他有关检疫证件；对检疫医师提出的有关航空器上卫生状况的询问，机长或者其授权的代理人应当如实回答。

The next day a passenger with a half-stupefied eye, staggering gait, and disordered hair, was seen to emerge from the second cabin, and to totter to a seat on deck.

这位旅客从二等舱的出口爬上来，就踉踉跄跄地跑过去在一根备用桅杆上坐了下来。这位旅客不是别人，正是路路通。他怎么来的呢？

The main technical parameters and structure characteristics of the carbody steel structure of the second class single deck seat cars in the 200 km/h electrically driven passenger train set are described.

介绍了200km／h电动旅客列车组二等单层座车车体钢结构主要技术参数和结构特点。

The passenger lounge is forward of the dining saloon .

旅客休息室在餐厅的前边。

Those big metal birds fly in g in and out need many support in g operations, e.g. runway clean in g, passenger shuttle, on- board food distribution, etc.

机场需要做许多地勤保障工作来确保飞机的正常起降，例如跑道的清洁，乘客的往返接送、机上食品的配送等。

Large passenger ships dock in this port, enabling their guests to explore the town and surrounding area.

大型的的旅游观光船都停泊在这里。它能供游客在这里的城区探险。

Large passenger ships dock in this port, enabling their guests to explore the town and surrounding area.

大型客轮都会停在这个港口，让游客走访这座城镇和周边地区。

On the day prior to 6:45, the day when passenger traffic is most concentrated period of time, the 13 units engaged in a meticulous security check, the door to good aviation safety.

就在之前一天的早晨6点45分，正值一天中旅客流量最为集中的时段，十三分队一丝不苟的进行着安全检查，把好航空安全之门。

In order to meet the increasing passenger demand, bus operators in Singapore have tried hard to introduce buses with huge capacities: The introduction of 12m air-con double-decked "Super Bus" of SBS Transit is a remarkable success.

为了应付不断上升的客量需求，新加坡的巴士营运商不惜千方百计，引入载客量更高的巴士；新捷运於早年引进的&Super Bus&十二米双层空调巴士，就是其中一个成功的例子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。