查询词典 passenger

Article 22 A vessel shall, when washing the cabin, driving air or replacing the cabin, select safe water areas, be far from crowded navigable areas, vessel's routing system areas, navigation-forbidden areas, navigation channels, ferries, harbors for passenger liners, harbors for dangerous goods, military harbors, locks, large bridges, underwater passages and important targets alongshore under protection, and shall, before carrying out the operations, report to the maritime administrative institution for ratification.

第二十二条船舶进行洗舱、驱气或者置换，应当选择安全水域，远离通航密集区、船舶定线制区、禁航区、航道、渡口、客轮码头、危险货物码头、军用码头、船闸、大型桥梁、水下通道以及重要的沿岸保护目标，并在作业之前报海事管理机构核准，核准程序和手续按本规定第十三条关于单航次海上危险货物过驳作业的规定执行。

C in ships other than passenger ships, as defined in Regulation 2 and of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended (the "SOLAS Convention"), sleeping rooms shall be situated above the load line amidships or aft, except that in exceptional cases, where the size, type or intended service of the ship renders any other location impracticable, sleeping rooms may be located in the fore part of the ship, but in no case forward of the collision bulkhead

c 在经修订的《1974年国际海上人命安全公约》第2和条所定义的客船以外的船舶上，卧室应位于船舶的中部或尾部的载重线以上，但在特殊情况下，因船舶的大小、类型或其预期的用途使卧室放在其他位置不可行，卧室可放在船艏部，但无论如何不得放在防撞舱壁之前

A full scale mock up of the Anglo-French supersonic passenger jet is prepared in Filton, England, for presentation to customer airlines.

英格兰菲尔顿的一架英法超音速客机的仿真样机，这是为了向航空公司这样的客户介绍产品而准备的。

Antonov ASTC is engaged in designing cargo, regional passenger and multipurpose aircraft, modifications of earlier designs.

安东诺夫航空科技集团经营范围为：货运飞机、支线客机和多用途飞机的设计，老型号的改进。

Antonov ASTC is engaged in designi ng cargo, regional passenger and multipurpose aircraft, modifications ofearlier designs.

安东诺夫航空科技集团经营范围为：货运飞机、支线客机和多用途飞机的设计，老型号的改进。

The Beijing China Xin leaps the aviation limited company is by thecommercial aviation bureau and a commercial aviation North China areaadministrative bureau authorization kind of aviation passenger ticketproxy enterprise, presently established the good sales proxy with alldomestic operator and 50 international airlines to relate, had thegood oral traditions in the field, was anxious when the seat, the ourcompany might apply for the most economical airplane ticket seat on aship for you.

公司中文介绍北京华夏鑫腾航空有限公司是经民航总局和民航华北地区管理局批准的一类航空客票代理企业，现与所有国内航空公司及50余家国际航空公司建立了良好的销售代理关系，在业界具有良好的口碑，在座位紧张时，我公司可为您申请最经济的机票舱位。

Situation is very bad, most passenger begins prayer apprehensively to rise.

情势非常不妙，大多数乘客惴惴不安地开始祷告起来。

Our passenger gave no signs of nerves or apprehensiveness, as well she might have done.

我们的乘客本来会出现紧张和恐惧感的，但是实际上却没有。

The vehicle's armored passenger compartment is an essential part of the protection concept.

车辆的装甲车厢是该保护的概念的重要组成部分。

As I planned to sleep again a passenger came to me and said he wanted to thank me.

我再次想睡的时候，有一位乘客来到我面前，他说要感谢我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。