查询词典 passenger flow

It also serves as a transfer to Beijing South Railway Station, and therefore the passenger flow will be very large.

它也可作为转移到北京铁路南站，因此，旅客流量将是非常大的。

To leave them a good first impression of Hong Kong, the department staff, alongside handling heavy passenger flow, have taken up the important role of being Hong Kong's goodwill ambassadors. Bearing in mind to serve with courteousness, professionalism and enthusiasm all the time, they make every endeavour to provide efficient service for our visitors.

因此，为了令他们对香港留下良好的第一印象，入境处人员在处理庞大旅客流量的同时，亦一直肩负香港亲善大使的重任，时刻以礼待人，以专业和热诚的态度，致力为访客提供高效率服务。

The effects to which stations attract passenger flow, trip time, cost, real estate along line, URT feeder other traffic, structure and configuration of city were analyzed. Based on the minimize trip time of passenger, the model of optimal average distance between URT's stations and the model of station's coverage and the model of station's cost and benefit were proposed.

分析车站分布对吸引客流、乘客出行时间、工程造价、运营及沿线土地开发、城市轨道交通与其它交通方式的衔接、城市空间结构和城镇体系布局的影响；建立了基于乘客出行时间最短的最优平均站距模型、车站选取的覆盖量模型与费用效益模型。

Secondly, the model of the passengers forecast were studied. The corridor analytic method was proposed in the metropolis rail transit passenger flow forecast application, The traffic district for passengers forecast was raised, which is centered on the hub, circled with the radius of attrahent scope .The forecast model applying toestimating the volume of collecting and dispersing passenger generation and transfer passenger distribution are raised, the example proved that the models are reliability and practicable.Thirdly, the plan theories of metropolitan rail transit were studied.

研究了都市圈城际轨道交通客流预测的方法；提出了走廊分析法在都市圈城际轨道交通客流预测中的应用，提出了以枢纽节点为中心、以吸引范围为半径的圆形范围为客流预测的虚拟交通小区的划分方法；并依此在确定吸引范围的基础上，提出了基于效用矩阵的都市圈轨道交通客流预测模型，实例分析证明该方法具有较强的实用性和可靠性。

Then on the ground of transit coordination theory, transferal infrastructure coordination of urban rail transfer station has been analyzed in aspects of procedure, goal and influencing factors, which are considered in the context of passenger characters, passenger flow features and temporal and spatial properties of infrastructure at transfer stations.

其次，论文将协调基本理论引入到城市轨道交通换乘站设施协调中，分析了换乘设施协调的基本步骤，提出了换乘站设施协调的目标，并从乘客特征、客流特点、换乘站设施时空服务属性三个角度提出了换乘站设施协调的影响因素，并进行分析。

Based on analyzing disadvantage of URT′s passenger flow forecast by the joint mode split\ assignment model on all modes OD matrix, this paper presents a URT's passenger flow forecast with the joint mode split\assignment model on cooperant and competitive OD matrix Firstly, all modes OD matrix can be gained by trip production and distribution forecast Secondly, coopperant and competitive OD matrix can be achieved by layered and politic mod...

在分析基于全方式OD采用联合方式划分交通分配模型进行轨道客流预测不足的基础上，提出了一种基于合作竞争类OD的采用联合方式划分交通分配模型的轨道交通客流预测方法，即由出行产生和分布预测得到全方式的OD矩阵，通过分层次策略性交通方式划分法得到合作竞争类出行OD矩阵，然后采用联合方式划分交通分配模型进行轨道线网客流预测。

Based on analyzing disadvantage of URT′s passenger flow forecast by the joint mode split\assignment model on all modes OD matrix, this paper presents a URT's passenger flow forecast with the joint mode split\model on cooperant and competitive OD matrix.Firstly, all modes OD matrix can be gained by trip production and distribution forecast. Secondly, coopperant and competitive OD matrix can be achieved by layered and politic mode split method. Lastly,URT forecast can be done by joint mode split\assignment model.

在分析基于全方式OD采用联合方式划分交通分配模型进行轨道客流预测不足的基础上，提出了一种基于合作竞争类OD的采用联合方式划分交通分配模型的轨道交通客流预测方法，即由出行产生和分布预测得到全方式的OD矩阵，通过分层次策略性交通方式划分法得到合作竞争类出行OD矩阵，然后采用联合方式划分交通分配模型进行轨道线网客流预测。

Passenger flow models for walkway, upward stairway and downward stairway which illustrate passenger speed/density relationships have been built using statistical method based on the collected data at different types of passenger facilities in urban railway transit hubs.

然后针对北京市几个主要轨道交通枢纽进行了大量乘客交通流数据的观测和采集，建立枢纽内进站通道、出站通道、换乘通道、上行楼梯和下行楼梯处的速度-密度关系的交通流解析模型，得。。。

Harbin Taiping International Airport ushered in before the peak passenger flow, the frequency of 178 flight movements a day, 23,000 visitors are expected to transporting passengers, taking off and landing vehicles and passenger throughput re-record a record high.

大型飞机频繁起降，侯机大厅人头攒动。23日，哈尔滨太平国际机场迎来节前客流高峰，全天起降航班178班次，预计运送旅客2.3万人次，起降架次和旅客吞吐量再破记录，创历史新高。

The requirements of economic and social activities for urban traffic system will be safe, fast, convenient, comfortable and economical way to meet urban passenger flow, logistics, information flow needs, modern city of commodity production, circulation and consumption, residents travel, information transfer and exchange carrier. City"s economic and social activities must have modern urban transportation system"s support and protection.

城市经济社会活动要求城市交通体系能够安全、快捷、方便、舒适、经济地满足城市人流、物流的需求，现代城市的商品生产、流通、消费，居民出行，信息载体传递与交流都离不开城市交通体系，城市的一切经济社会活动都必须有现代城市交通体系予以支持和保障。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。