查询词典 passed

Li Hongzhi said,"Sakyamuni passed his lections and Jesus also taught his doctrine, however, they just talked with sub-soul, one of people's souls. People would not understand, and the outside people and his main soul can not be changed. The purpose of allowing people to talk about how Sakyamuni passed his lections was just to establish the culture of human beings."

李洪志说：释伽牟尼传了法，耶稣也讲了他的道，其实他们讲的只是给人其中一个元神、副元神听的，而人这边是明白不了的，就使其修炼中表面的人与主元神无法改变。

In 1998, we passed ISO9001 international quality system certification. 2000 edition also in 2001, successfully passed, ISO14001 environmental management system certification in 2005 to pass, we introduced one-stop services, from material procurement, tooling design, manufacturing, quality control, as well as packaging and transportation of goods, can have the efficiency of to meet customer demand, Lida Industrial Units owned more than 150 different types of production equipment, such as, beer cutting machine, wire cutting machine, sheet feeder, CD adhesive tape machine, laminate machine, screen printing machines and computer punching machine and so on.

我们在1998年通过ISO9001国际质量体系认证。2000年版亦于2001年成功通过，ISO14001环境管理体系认证亦于2005年考取，我们实行一条龙式的服务，由物料采购，模具设计，制造，品质检定，以至货品包装及运送，都能有效率地满足客户需求，利达实业拥有超过150台不同种类生产设备，如，啤切机，线割机，片料机，裁胶纸机，过胶机，丝印机及电脑冲压机等等。

In 1997 the alone stone mica condenser production line passed the armed forces graticule authentication, in 2000 passed the ISO9000 authentication, in 2004 company through GJB9001A-2001 quality system authentication.

公司拥有一支专家及科研队伍和经验丰富的生产、质量管理人员。1997年独石云母电容器生产线通过了军标线认证，2000年通过了ISO9000认证，2004年公司又通过GJB9001A-2001质量体系认证。

It had already passed the Wellington, the Nelson, the Three Tuns, and the Sun, now it passed the Miners' Arms, then the Mechanics' Hall, then the new and almost gaudy Miners' Welfare and so, past a few new 'villas', out into the blackened road between dark hedges and dark green fields, towards Stacks Gate.

汽车已经经过了&威录敦&、&纳尔逊&、&三桶&和&太阳&这些咖啡酒肆，现在打&矿工之家&门前经过了，然后再经过了&机师堂&，又经过了新开的够华丽的&矿工之乐&，最后经过了几个新的所谓&别墅&而到了上史德门去的黝黑的路，两旁是灰暗的篱笆和暗青色的草原。

Application for "national model city for environmental protection" has successfully passed the provincial pre-examination and the application for "nationally designated clean city" has passed the re-examination by the national public health campaign committee.

创建国家环境保护模范城市&通过省预验收，&创建国家卫生城市通过全国爱卫会复查，投资环境和生活环境得到极大改善，一个宜居宜商宜创业的美好家园，展现在世人面前。

This act also was passed without yeas and nays. In the Congress which passed it there were two of the "thirty-nine."

这个法案也得到一致通过，在通过这个法案的那次议会里有两人在「三十九」位签名人之中。

This act also was passed without yeas and nays. In the Congress which passed it there were two of the "thirty-nine."

这个法案也得到一致通过，在通过这个法案的那次议会埵钓滮H在&三十九&位签名人之中。

I have passed the international business document clerk test organized by the Ministry of Commerce and got the professional. I have also passed the national computer secondary test. I have got the account with computer certificate and the certificate of accounting professional.

本人通过了商务部组织的国际商务单证员考试并取得了从业资格证书，还通过国家计算机二级考试，取得会计电算化合格证书及会计从业格证

13 Safety valve should also be installed to the steam side of the heater to avoid the excessive pressure caused by the pipe rupture. 10% of peak load water flow should be passed, or the discharge flow of one pipe and two ruptures should be passed. The maximum of the two should be selected and sufficient

5.1.13加热器汽侧也应设置安全阀，防止由于管子破裂而造成超压，其最小容量应能通过最大负荷给水流量的10%或一根管与两个断口排放的流量，两者取最大值并留有足够的安全裕量。

The company has passed ISO9000: 2000 international quality system certification, all products passed CE certification, some products have the UL, GS, PCT certification.

公司已通过ISO9000：2000国际质量体系认证，全部产品通过CE认证，部分产品拥有UL、GS、PCT认证。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。