查询词典 passed

But the days in which it was clever to cosy up to dictators have passed.

但是这些天美国善待那些过去的独裁者是聪明的。

The lions couchant on the pillars as he passed out through the gate; toothless terrors.

他迈出大门的时候，一对狮子蹲在门柱上端；没了牙齿却还在那里耍威风。

Today i went to a vendor which is in QingPu area to have a evaluation.The vendor had passed ISO9001 certification in 2005 ,and it will have the countercheck audit .so the vendor's qualitiy system is correspondingly perfect .

今天去一家做胶带的工厂进行了工厂评估，公司地址在青浦区，公司2005年通过了ISO9000体系认证，于今年9月即将进行换证审核，因此体系相对来说比较完善。

As the lunch hours passed , business finally slackened off and the counterman took his round tin tray with its few leftover slices out of the window and put it on the shelf on the huge brick oven .

这时，中饭时间已过，顾客越来越少，店员把圆锡盘里剩下的几个馅饼从窗外收了回来，放在砖砌的大灶上的架子里。

That's why I say that the Second Field Army shouldered a heavy load in the strategic counteroffensive, or as I like to say, we passed the test.

所以说，战略反攻，二野挑的是重担，还是那句老话，叫做合格。

As soon as the mobsters of Tu Yueh-sen's Green Gang had cut down the workers in Shanghai and given the signal for the counterrevolution, the higher army officers, most of whom were large landowners, abandoned all thought of reducing land rents by 25 per cent in accordance with the adopted and passed program of the Kuomintang.

农民帮助蒋介石上了台，得到的报酬并不是土地，连减租都不是，而是恐吓、咒骂、毒打，甚至是一口棺材。

Now is programmer, think before is a laborer, one works with the head, one works with physical strength, I countervail passed...

现在是程序员了，想想以前是民工，一个是用脑来工作的，一个是用体力工作的，我都偿过了。。。

Current, the academic research that the country manages to electronic file already experienced more than 20 years, file of plasticity of of all kinds compasses from draft, pilot, arrive again the time that applied also be passed nearly 10 years, but its application still is in experiment phase, electronic file management still is run in non-standard ground.

目前，国家对电子文件管理的理论探究已经历了二十多年，各类规范性文件从起草、试点，再到施行也经过了近十年的时间，但其应用仍处于试验阶段，电子文件管理仍在不规范地运作。

She is a rustic countrywoman , already passed fifty years old , lifetime good intentions , stand aloof from the worldly affairs .

她是一位乡村农妇，已年过半百了，一生和人为善，和世无争。

This means that when teachers adopt an Oxford coursebook, they can be confident that it has already passed the test where it matters most - in the classroom.

因此，各界教师得以放心选定牛津大学出版社的教科书，因为这些教材都通过了严谨的教室环境测试。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。