查询词典 passed

We will demonstrate how our different behavioural traits are inherited or passed on from generation to generation and, as you will see, there are practically no cultural differences.

我们将揭示这些不同的行为方式是如何一代代传下来的，而不同文化本质上却没有什么不同。

Mendel's work was the first to illustrate particulate inheritance, or the theory that inherited traits are passed from one generation to the next in discrete units that interact in well-defined ways.

孟德尔的工作是第一次，说明颗粒继承，或继承的理论特征是通过从一代一代传下去的离散单位，互动良好定义的方法。

However, if the supernatant of Lactobacillus(passed through bacterium filter membrane to discard cell) was used to incubate aerobic bacteria, they could not grow.

但是，如果用滤菌膜过滤后的培养过乳酸菌的MRS培养基来培养需氧菌时，这些菌种均不能在滤液中生长。

Whether on this account, or from absentmindedness, or from sleepiness, she did not perceive that they had long ago passed the point at which the lane to Trantridge branched from the highway, and that her conductor had not taken the Trantridge track.

她没有出声，座下的马已经缓缓地向前走了很长一段路了，走到后来，一片薄薄的发亮的雾，本来整个晚上都弥漫在山谷里，现在已经散布开来，把他们包围了。

The resolution, the first since February 2006, passed with 25 votes and six abstentions.

该决议是2006年2月份以来的第一次，有25个国家投票同意、6国弃权。

I passed down a long and winding staircase, requesting him to be cautious as he followed.

我们走下旋梯，嘱咐他小心跟着。

A wave of so mething like superstition passed through his body,weakening his bowels and ma king his hair,which was a quarter inch from widow's peak to nape,stand on en d.

迷信的东西席卷他的全身，翻搅他的肠胃竖起他的毛发，他躲藏在窗口下，最终站了起来，逃离了那房子，手掌被汗水湿透。

This month, its legislature passed a resolution, sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

这个月，加州立法会通过了由fong发起的一项决议，为长期以来对华人的歧视道歉。

This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

这个月，在方先生的联合倡议下，加州议会通过了一项决议：为华裔在历史上所遭受的种族歧视像华裔道歉。

This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

在 Paul Fon g的支持下，加州于本月通过了一项决议，为早期排华向华人道歉。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。