查询词典 passed

Mama picked up some sewing from her basket. And I sat there watching as people passed by on the street.

妈妈从篮子里拿起东西开始干针线活，我则坐在那里看着街上来来往往的行人。

Seventy-two hours have passed, and it is very difficult to survive that long.\

七十二小时过去了，经过这么久再逃生的希望很小。

In rather blind despair I took the government's Federal Service Entrance Examination and the Management Intern examination, passed, finished my M.A. program, and went to Washington

有一点盲目的失望，我参加并通过了联邦政府的入学考试和实习管理考试，完成了硕士科目，到了华盛顿 Washington8

Since open is generally called after the init method that's inherited via ACE_Service_Object, any options passed via the ACE Service Configurator framework have already been processed.

因为open方法通常是在init方法后调用，任何通过ACE_Service Configurator框架传递的选项都已经被处理。

Suddenly,"Bang,bang,bang",was heard from the counter.Promptly,the seller passed the four fish without heads to me.

突然只听见柜台里传出＂砰、砰、砰＂的声音，卖鱼的师傅随即递给我四条没有头的鱼。

It is this demand for housing is driven by domestic industries, promote the development of civilized living, urban living space also has its full right to choose; Third, the urban residents in improving their own quality of life, living environment is also vital to experience life and space in relationship lending and leasing, which passed from the current real estate mortgage loans and leasing of housing to improve the living status of the self-view is obvious; Fourth, each of the residents will be able to exercise freely their right to living space of the aesthetic, also take up construction of urban living aesthetic responsibility.

正是这种对房屋的需求推动了国内产业，促进发展的文明生活，城市生活空间也有充分的选择权；第三，城镇居民改善自己的生活质量，生活环境也是至关重要的经验生命和空间关系的贷款和租赁，而通过从目前的房地产抵押贷款和租赁的住房，以改善生活状况的自我认为是显而易见的；第四，每个居民将能够自由地行使自己的权利居住空间的审美，还需要建设城市生活美学的责任。

Stop and forgot to self-peace, what things has passed away.

静下心来，忘乎自我，什么事情就都过去了。

We also require supplier self-inspection. A written passed report should be present to QA auditor during inspection.

我们也要求供应商自行检验产品，并在质检员验货时提交产品合格的检验报告书。

The Company in November 2002 has been made SGS/ISO9001: 2000 international quality management system certification; in 2003 in response to environmental requirements SONY have passed the SGS certificate of heavy metals to Pb-free requirements of Cadmium-free manufacturing process; in early 2004 to obtain LED Lighting Product of the CE certification and substantial to the overseas markets, on the basis of the formation of a self-evolving system of chemicals management system, in order to to provide customers with quality products and perfect service, and has for the general taxpayers are allowed to issue 17% value-added tax invoices, the spirit of continuous improvement, and constantly enterprising spirit to perfect every detail, with excellent quality and first-class after-sales service with you to create brilliant.

本公司于2002年11月已取得SGS/ISO9001：2000国际品质管理体系认证；于2003年为响应SONY环保要求已顺利通过SGS重金属合格证书，达到无铅无镉制程要求；于2004年初取得LED灯饰产品的CE认证并以大量推向海外市场，在此基础上形成了自我不断完善的品管理体系制度，为给顾客提供优质的产品和完善的服务，并已办理了一般纳税人可开具17%增值税发票，本着持续改善、不断进取的精神去完善每一个细节，以优良的品质及一流的售后服务与你共创辉煌。

Copied from copying the style of self-creation, the Italian design passed its first journey.

从临摹模仿到自我风格的创立，意大利设计走过了它最初的路程。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。