查询词典 passed

Had passed through API American Petroleum Institute Quality Management System Certification.

已通过美国石油学会API质量管理体系认证。

THT has passed authentication of quality management system and product from ISO9000 and American Petroleum Institute, constructed a complete set of mature market executing system, and its products are widely applied in fields such as petroleum, natural gas, chemical industry, coal, metallurgy, medicine and storage.

公司通过了 ISO9000和美国 API 石油学会的质量管理体系和产品的认证，建立了一整套成熟的市场运营体系，产品在石油、天然气、化工、煤炭、冶金、医药、仓储等领域广泛应用。

THT has passed authentication of quality management system and product from ISO9000 and American Petroleum Institute, constructed a complete set of mature market executing system, and its products are widely applied in fields such aspetroleum, natural gas, chemical industry, coal, metallurgy, medicine and storage.

公司通过了ISO9000和美国API石油学会的质量管理体系和产品的认证，建立了一整套成熟的市场运营体系，产品在石油、天然气、化工、煤炭、冶金、医药、仓储等领域广泛应用。

And Jephthah passed on to the children of Ammon to fight against them, and Jehovah delivered them into his hand.

11：32 于是耶弗他往亚扪人那里去，攻打他们；耶和华将他们交在他手中

There was another one thousand years passed. One day, there was suddenly a blow of strong wind, and the wind blew a drop of amrita onto the spider web.

又过了一千年，有一天，刮起了大风，风将一滴甘露吹到了蜘蛛网上。

Pretreatment can take full advantage of the local rock layers or the stability of their own, linked with the excavation layered reinforced concrete spraying.soil and debris to avoid the small joints broken rock slope collapses, and earth pressure anchor plate passed by the concentrated suspension bolt,bolt through the anchoring force of earth pressure balance.

可以充分利用岩土层自身或预处理的局部的稳定性，随基坑开挖分层挂钢筋网喷射砼，以避免土层碎片及岩石边坡小的节理破碎坍塌，并把土压力传给锚板，由锚杆集中受力，通过锚杆的锚固力平衡土压力。

Blooming damsels now passed with their butter and cheese,whose beauty might even an anchorite please:"Merelygeese!"

携奶油乳酪的如花游戏络绎而过，就是隐士也会被她们的美丽打动。"不过是些笨鹅！"

" Blooming damsels now passed with their butter and cheese,whose beauty might even an anchorite please:"Merelygeese!

" 携奶油乳酪的如花少女络绎而过，就是隐士也会被她们的美丽打动。"不过是些笨鹅！

Tom got out his chiefest jewel, a brass knob from the top of an andiron, and passed it around her so that she could see it, and said

他说：现在只要扁虱在你那边，你就可以拨弄它，我不动手；不过要是你让它跑了

The pressure distribution on external surface of the test vehicle was analyzed when it passed the anemology station on the east of"Mengjin"from upward and downward. The vehicle aerodynamic forces by piecewise integrating technology were obtained.

摘 要：对试验列车上、下行通过"猛进东"测风点时的车体表面压力分布情况进行分析，采用分块积分法得出试验列车上、下行通过"猛进东"测风点的气动力。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。