查询词典 passed away

This act also was passed without yeas and nays. In the Congress which passed it there were two of the "thirty-nine."

这个法案也得到一致通过，在通过这个法案的那次议会里有两人在「三十九」位签名人之中。

This act also was passed without yeas and nays. In the Congress which passed it there were two of the "thirty-nine."

这个法案也得到一致通过，在通过这个法案的那次议会埵钓滮H在&三十九&位签名人之中。

I have passed the international business document clerk test organized by the Ministry of Commerce and got the professional. I have also passed the national computer secondary test. I have got the account with computer certificate and the certificate of accounting professional.

本人通过了商务部组织的国际商务单证员考试并取得了从业资格证书，还通过国家计算机二级考试，取得会计电算化合格证书及会计从业格证

13 Safety valve should also be installed to the steam side of the heater to avoid the excessive pressure caused by the pipe rupture. 10% of peak load water flow should be passed, or the discharge flow of one pipe and two ruptures should be passed. The maximum of the two should be selected and sufficient

5.1.13加热器汽侧也应设置安全阀，防止由于管子破裂而造成超压，其最小容量应能通过最大负荷给水流量的10%或一根管与两个断口排放的流量，两者取最大值并留有足够的安全裕量。

The company has passed ISO9000: 2000 international quality system certification, all products passed CE certification, some products have the UL, GS, PCT certification.

公司已通过ISO9000：2000国际质量体系认证，全部产品通过CE认证，部分产品拥有UL、GS、PCT认证。

Level meeting was the predecessor of the modern Parliament. Parliament passed the 1327 "King denounced the book", of all the members unanimously agreed to the deposed King Edward II, King of legislation for his eldest son, thus creating a precedent for Parliament to impeach the King. The 1688 "Glorious Revolution" and overthrow the restoration of the Stuart dynasty, in 1689 Parliament passed "Bill of Rights," the highest authority of Parliament finally fixed the form of statute law, as a Parliament and the King turning point in the history of power relations.

等级会议是近代议会的前身。1327年议会通过了《斥国王书》，全体议员一致同意废黜爱德华二世，立其长子为国王，从而开创了议会弹劾国王的先例。1688年的&光荣革命&推翻复辟的斯图亚特王朝，议会于1689年通过《权利法案》，议会的最高权力终于以成文法的形式固定下来，成为议会与国王权力关系史上的转折点。

Prime Minister George Grenville began enforcing the ancient Navigation Acts in 176 4, passed the Sugar Act to tax sugar, and passed the Currency Act to remove paper currencies (many from the French and Indian War period) from circulation.

总理乔治江开始执行古代航行行为176 4 ，通过了减税法案糖业糖，并通过了外汇法取消了货币（许多来自法国和印度的时期）由流通。

Now dash away! dash away! dash away all!

冲到门廊顶，冲向围墙的顶！

If you strip away the veneer of happy domesticity,you may find grief.if you strip away that facade of wealth,you may find selfl-loathing.if you strip away the veil of helplessness,you may find cruelty.

如果你深入的去了解一个和睦家庭，你可能会发现其不幸的一面。如果你深入的去了解富人们，可能会发现他们很自我厌恶。如果你解开那无助的面纱，可能会发现其残酷的本性。

Towards evening the mate and boat-swain begged the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to: But the boat-swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented; and when they had cut away the foremast, the main-mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck.

临近傍晚，大副和水手长请求我们的船长让他们砍掉船头第一根桅杆；船长当然是很不愿意干的。但水手长坚持说，如果船长不这样做，船就会被风浪击沉；船长同意了。当他们把这根桅杆砍掉，主桅杆就站立不稳，船也随着剧烈摇晃，他们又只得把主桅杆也砍掉。这样就只剩下一个空荡荡的甲板了。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。