查询词典 passages

It was a common practice, as we can see from many of the Dead Sea Scrolls, to take passages from the Bible and rework them in some way for a particular religious purpose.

这是一个普遍的做法，我们能看到从死海卷轴很多，采取从圣经和返工它们以某种方式为特定的宗教目的的通道。

Its meanings may be seen in such passages as Deut.

，其含义可以看出，在这样的通道，为deut 。

There are several such passages of vivid recollection: the sudden feeling once, on some mountainside, of being physically connected to everything; waking on a night of swarming stars; watching the desert dawn; being transfixed by Mark Rothko's paintings:"dense pools of silent energy".

好几段这样的文字都是在描写如此栩栩如生的回忆：一次在山边，突然感到自己的身体与所有的一切都联系在一起；在满天星斗的夜晚醒来；欣赏沙漠的破晓；被马克·罗斯科的画作击中内心深处：&沉默之能汇集的深池&。

In his Parmenides, Heidegger's discussion of the Greek word "way" is very similar to the respective passages in The Essence of Language.

在《巴门尼德讲演录》中，海德格尔关于希腊词语道路的讨论与&语言的本质&中的相关段落极其相似。

The focus here is creating unique and seductive interpretations of Raga Omar Khayyam 's evocative poetry, and most of the tracks here have corresponding passages in the liner notes.

本张专辑的亮点在于它的独创性，以及用Raga（印度、巴基斯坦音乐中的一种）调式对奥玛开阳的召唤诗歌的动人阐释，而且专辑中的许多曲子都一一对应着诗歌中的某一诗句。

Among the Prophets, Jeremiah, especially in his prose passages, shows most conspicuously the influence of Deuteronomy; but it is also perceptible in many later writings, as in parts of Chronicles, and in the prayers in Neh.

在先知耶利米，尤其是在他的散文段落，表明最显眼的影响申命记；但它也明显在许多后来的著作，如部分地区的编年史，并在祈祷中

Of course this was tasking slender powers for great ends; but it gave me something to do on a rainy day, and I acquired a sufficient knowledge of French to read with pleasure La Fontaine's,"Fables,""Le Medecin Malgrè Lui" and passages from "Athalie".

但是雨天时，它至少让我有了点事可做。而且在我兴趣盎然地读拉方丹的《寓言》和拉昔姆的《被强迫的医生》时，也的确学会了不少法语。

All of the above passages tell us no one is under the law of Moses.

上面的一些经节都告诉我们、现在没有人在摩西的律法之下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了