查询词典 passages

The advanced AIF sound source provides 128 note polyphony providing you with full musical expression where notes reverberate naturally without being cut off during high-speed passages and during performances that require intensive damper pedal operations.

先进的殷声源提供128复音提供充分的音乐表现你自然而这些纸币回荡在没有被削减的高速通道，掀起了演出过程中需要大量弱音踏板操作。

" The Septuagint of Job contains some instructive passages regarding avenging angels in whom we are perhaps to see fallen spirits, thus xxxiii, 23:"If a thousand death-dealing angels should be not one of them shall wound him"; and xxxvi, 14:"If their souls should perish in their youth yet their life shall be wounded by the angels"; and xxi, 15:"The riches unjustly accumulated shall be vomited up, an angel shall drag him out of his house; cf.

该译本的工作包含了一些启发通道关於复仇天使在其中，我们或许看到下降的精神，从而三十三， 23 ：&如果一千死亡天使处理应不是其中之一应他的伤口&；和三十六， 14 ：&如果他们的灵魂应该灭亡的青年尚未他们的生活将受伤的天使&和21 ， 15 ：&不公正的财富积累应呕吐了，一个天使应拖累他了他的房子&；比照。

She clung to his arm through the dim-lighted passages and down the narrow stairs.

她紧挨着他的手臂走过灯光暗淡的市道，走下狭窄的楼梯。

In subterranean civil engineering, ventilation shafts , also known as airshafts , are vertical passages used in mines and tunnels to move fresh air underground, and to remove stale air.

通风竖井是一个在地底下的公用工程，也称 airshafts ，这个垂直的通风口通常被用於隧道使用时或挖矿时可以排除废弃以换取新鲜空气。

The correlations of heat transfer and pressure-drop in both refrigerant side and airside are elected. The computational units are divided along the evaporation process and the computation code is developed. The program is verified by the experiment results. 5 Six kinds of evaporators with different numbers of flow and passages arrangement were simulated.

建立了层叠式蒸发器的1维数值仿真模型，选取了制冷剂侧和空气侧的传热和阻力性能关系式，按蒸发器流程进行了单元体的划分并编制了计算程序，对2种层叠式蒸发器进行计算并与实验结果进行比较，验证了程序的可行性。

To help the attenders, s tudy aids are provided on our website according to the course schedule, with weekly tips on main points and key passages in the readings for attention and close studying.

为保证同学们修读无碍，我们的网页会按照修读秩序，每周提纲挈领，解说重点，并且指出需要留意思考的章节。

In some of these passages, it is true, the angels may be regarded as avengers of God's justice without therefore being evil spirits.

在其中一些段落，这是真的，天使可视为复仇者上帝的正义因此，辟邪的。

It is the source of many familiar Christian homilies and oft-quoted passages from the Bible, including the Beatitudes and the Lord's Prayer.

许多类似的基督教的布道之词和常从《圣经》中引用的段落都源于此，包括耶稣福祉和主祷文。

It is the source of many familiar Christian homilies and oft-quoted passages from the Bible, including the Beatitudes and the Lords Prayer.

许多类似的基督教的布道之词和常从《圣经》中引用的段落都源于此，包括耶稣福祉和主祷文。

Tom kissed her, with a choking sensation in his throat, and made a show of being confident of finding the searchers or an escape from the cave; then he took the kite-line in his hand and went groping down one of the passages on his hands and knees, distressed with hunger and sick with bodings of coming doom.

67汤姆吻了她，嗓子里却有种哽噎的感觉，表面上还装出信心十足的样子；别人一定会找来救他俩出洞。然后他手里拿着风筝线爬进一个通道。饥饿令他沮丧，尤其是一想到死到临头更令他感到悲伤。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了