查询词典 passage

Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，甲方应将病人遣返中国，负担其返回北京的旅费。

Party a shall repatriate the patient to china and bear the cost of his passage to guangzhou.

甲方应将病人遣返中国并商务英语文本特征其返回广州的旅费。

L Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Guangzhou.

甲方应将病人遣返中国并负责其返回广州的旅费。

2Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，负责病人回到北京的旅费。

A passage to the destination selected for repatriation in accordance with paragraph 6 of this Guideline

a 到达根据本导则第6款选定的遣返目的地的旅费

Then replate them onto feeder layer culture system (containing leukemia inhibitory factor) in order to passage and expand. Subsequently we identified the expanding cells by alkaline phosphatase staining, karyotype analysis and the formation of embryoid body which are typical characteristics of ESCs.

以分离培养的细胞作为供体细胞，近交系C57BL/6J为受体囊胚供者，采用囊胚注射法构建嵌合胚，体外恢复培养后移植进动情期子宫中，结果生出了黑白杂合的嵌合鼠。

For instance, in a famous passage in his final letter to Clarke, Leibniz claims that in order to obtain a representation of space, one can consider a system of objects, some of which are in motion, and abstract the notion same place from that system.

例如，在一著名的话在他的最后一封信了克拉克，莱布尼茨声称，为了获得空间的代表，可以考虑从该系统的对象体系，其中一些处于运动，和抽象的概念同一个地方。

Isolated cells are MSCs, with the property of stem cells. The third and fifth passage cells are pure, with strong reproductive capability.

分离培养的细胞为间充质干细胞且成分单一，具有干细胞特性，第3代和第5代细胞很纯且其增殖能力强。

These were low-differentiated cells. Growth curve of cultured MSCs was "S" shape. The first, third and fifth passage cells had strong reproductive capability.

透射电镜观察显示间充质干细胞核大，以圆形或类圆形为主，胞核比例大，细胞器少，为低分化细胞。

And despite the passage of time , rescuer s have still been able to find survivors.

尽管时间不断流逝，救援人员仍能从废墟中找到幸存者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷