查询词典 passage-way

There is a passage in the writings of King Alfred （Kemble, ii. 209） which brings out into remarkable clearness the struggle of the various ideas that prevailed in his day as to the origin of criminal jurisdiction.

在关于阿尔弗烈德国王（垦布尔，卷二，第209页）的著作中，有这样一段，特别明显地说明在他的时代关于刑事审判权的起源流行着的各种观念的争论。

If as a result of body shell keycap stuck with the key causes of the "key card" failure, may be key in the cap and put a gasket between the pads can be used稍硬some plastic (such as floppy disk jacket abandoned) made, its size is equal to or slightly larger than the key body size, and location by the rod through the ammonium can open a free passage under the square hole, in accordance with its set of poles, the plug cap; use this pad chip cap with the key body to prevent stuck, you can repair button; If as a result of spring fatigue, shrapnel resistance causes large card key failure, then the Special button to open the body, a little stretching to restore flexibility to reset the spring; Remove the key precursor to the resumption of shrapnel.

若是由于键帽与键体外壳卡住的原因造成"卡键"故障，则可在键帽与键体之间放一个垫片，该垫片可用稍硬一些的塑料做成，其大小等于或略大于键体尺寸，并且在按杆通过的位置开一个可使铵杆自由通过的方孔，将其套在按杆上后，插上键帽；用此垫片阻止键帽与键体卡住，即可修复故障按键；若是由于弹簧疲劳，弹片阻力变大的原因造成卡键故障，这时可特键体打开，稍微拉伸复位弹簧使其恢复弹性；取下弹片将键体恢复。

Passage: The circumstances surrounding the birth of a female infant in Kosciusko, Mississippi, on Jan.29, 1954,were not promising present was the usual mix that had so often accumulated into a burden too heavy for a single-parent household like the one Oprah Winfrey grew up in.

参考译文：故事的详情围绕在1954年六月29日出生于密西西比，科修斯科山的一个女婴。

In this class we are going to learn a passage about Kwanzaa.

本节课我们将学习一篇关于宽扎节的文章

Learning more knowledge and reading more books ,sitting in the front passage of your home,enjoying the scene in laudatory insight.

寻找更多的知识，多读一些书，坐在你家的前廊里，以赞美的眼光去享受眼前的风景，不要带上任何功利的想法

Bacon tumbled over the laundress's buckets in the passage through which he had to pass.

洗衣妇的水桶挡住了培根的必经之路，使他差一点绊倒。

We also show two approaches to determine outer sections of double-volute passage with the same flow rate: one is based on functions in foreign literatures; the other based on principle of conservation law of moment of momentum.

同时，介绍了双蜗壳外侧等流量断面的两种设计绘形方法，即基于国外统计资料的速度系数法和基于速度矩守恒原则的数字积分方法。

The Lazarus passage is unique because it's the only reference to hell as a place of torment.

这是非常有趣地看到其他人的意见和摩门教信仰。我看了看上面的文字提到关於地狱。

I will pay twenty-five piastres for my passage back to Leghorn .

我愿意付二十五个毕阿士特，算是带我回里窝那的船费。

But with the passage of time, all of those will become flat and lifeless

而这一切，都将随着岁月的流逝而淡白

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。